________________
૧૪
રાનસાર लनालकमकूपपतितं चास्ते परेषामपि, स्तोकानां तु विकारभाररहितं तज्ज्ञानसाराश्रितम् ॥
અહે! કેટલાએકનું મન વિષયરૂપ તાવથી પીડિત થયેલું છે, બીજાઓનું મન વિષના આવેગત્વરા સરખા અને તત્કાલ છે ફળ જેનું એવા કુતર્કકુવિચાર વડે મૂછિત થયેલું છે, અન્યનું મન કુરાગ્યદુઃખગભિત અને મેહગર્ભિત વૈરાગ્યથી કરડેલો છે હડકાયા કૂતરે જેને એવું, એટલે કાલાન્તરે જેને માઠે વિપાક થાય તેવું છે. બીજાઓનું ચિત્ત અજ્ઞાનરૂપ કૂવામાં પડેલું છે. પરંતુ ચેડાઓનું મન વિકાર ભારથી રહિત જ્ઞાનસાર વડે આશ્રિત છે. जातोद्रेकविवेकतोरणततौ धावल्यमातन्वति, हृद्देहे समयोचितः प्रसरति स्फीतश्च गीतध्वनिः । વિચ9તુ =વિષયરૂ૫ તાવ વડે પીડિત છે. ઘણાં બીજાઓનું મન. વિષાોતમૂર્તિ વિષને આવેગ સરખા અને તત્કાળ ફળ જેનું છે એવા કુતર્કથી મુછિત થયેલું છે.
ચેષ=અન્યનું મન. સુરતઃ=બેટા વૈરાગ્યથી. માત્ર લાગે છે હડકાયા કૂતરો જેને એવું છે. વામપામીજાઓનું મન પણ મવતિ =અજ્ઞાનરૂપ કૂવામાં પડેલું છે. તુ પણ રોજનો થોડાઓનું મન. વિરમતિ-વિકારના ભારથી રહિત. જ્ઞાનતંતે જ્ઞાનસાર વડે આશ્રિત. શાસ્તે .
૧ નાનો વિશ્વતોરાતતૌ જ્યાં અધિકપણે વિવેકરૂપ
