________________
૧૯૪
જ્ઞાનસાર
જે પુરૂષોએ લેાકેાને સ` નયે કરીને આશ્રિત એટલે સ્યાદ્વાદભિત પ્રવચન પ્રકાશિત કર્યુ છે અને જેઓના ચિત્તને વિષે આ સત્રનયાશ્રિત પ્રત્રચન પરિણમેલું છે તેને વારંવાર નમસ્કાર હો. निश्वये व्यवहारे च त्यक्त्वा ज्ञाने च कर्मणि । एक पाक्षिकवि श्लेषमारूढाः शुद्धभूमिकाम् ॥ ७ ॥ अमूढलक्ष्याः सर्वत्र पक्षपातविवर्जिताः । जयन्ति परमानन्दमयाः सर्वनाश्रयाः ॥ ८ ॥
નિશ્ચય નયમાં અને વ્યવહારનયમાં, તથા જ્ઞાનપક્ષમાં અને ક્રિયાપક્ષમાં એક પક્ષગત ભ્રાન્તિના સ્થાનને તજીને જ્ઞાનના પરિપાકરૂપ શુદ્ધ ભૂમિકા ઉપર ચઢેલા, લક્ષ (વે) ન ભૂલે, એવા, સવ ભૂમિકામાં પક્ષપાત-કક્રાગ્રહરહિત, પરમ આન
૧ નિશ્ચયે નિશ્ચય નવમાં, વ્યવહરે વ્યવહારનયમાં. જ્ઞાને= જ્ઞાનનયમાં. વ=મતે. નિ=ક્રિયામાં. ક્ષિવિષ= એક પક્ષમાં રહેલા ભ્રાન્તિના સ્થાનને. સમસ્યા છે.ડીને. શુદ્ધભૂમિí=શુદ્ધ ભૂમિકા ઉપર. આા:=ચઢેલા.
=
અમૂ=લક્ષ ન ચૂકે એવા. સર્વત્ર=બધે ય. પક્ષવાસવિનતાઃ=પક્ષપાતરહિત. વમાનમયા=પરમાનન્દરૂપ. સર્વનયાશ્રયા:=૫ નયના માત્રભૂત. (નાની) યન્તિ=જયર તા વર્તે છે.