________________
the same principles (European History બ ધ્યેય સા સવિતૃ મંડળ સચવવી, #art 1 Pags 165) તરજુમે–“અણુની રચ- નારાયણ સરસ સનિવિષ્ટા, નામાં અને વિશ્વની રચનામાં કાંઈ ફરક નથી. કેયૂરવાન મકરકુંડલવાનું કિરીટહારી બન્મની રચના સમાન ત અને પદ્ધતિથી હિરણ્યમય વપુત સંખચક્ર” થયેલી છે.”
તરજુમો – સૂર્યના જૂથન કેનામાં (એટલાસ ઓફ ધી યુનિવર્સ, નેશનલ સ્થાપિત થયેલા નારાયણ જે છલાની પર પબ્લીકેશન સને ૧૬૧ પાનું ૧૦૦-૧૦૧) છે, જેની એકબાજુ મુકુટ (Corena Boxalis) ' માઈકકેઝમ” એટલે સૂક્ષમ અને બીજી બાજુ મકર (Capricorius)માં અને 4 મેક્રો કોઝમ” એટલે વિશાળના ક્રમ
નક્ષત્ર આવેલાં છે તે હરિ આ હોરમાર, વાળ વૈજ્ઞાનિક કેટ–ડાયાગ્રામ આપે છે.
માણેક, નીલમ જેવા રંગીન તારાઓનાં બનેલા તેમાં ઈલેકટ્રોન=પરમાણુ તથા એટમ= શંખચક્રાકાર જગત (Galaxy)ને પિતાના આથી યુનિવર્સવિશ્વ સુધીની કક્ષાએ સુંદર શરીરમાં ધારણ કરી રહ્યા છે. તો રીતે સમજાવી છે. એટમને શાઍમાં અણુ
તે અણુનું ત્રણ ભાગમાં વિભાજને વાકે કહેલું છે અને યુનિવસને વિશ્વ કહેલું છે.
છે, જેને પ્રેટન, ઈલેકટ્રોન, ન્યુટ્રોન હવામાં "વિશ્વ અને આણુના સમન્વયથી બનેલા વિષ્ણુ આવે છે. વિશ્વ ઉત્પત્તિ (Cosmology ,
આ કેટલું વિશાળ જ્ઞાન, વિજ્ઞાન અને તત્વ- એક આધુનિક સિદ્ધાંત દર્શાવે છે કે વિક મન પ્રાશિત કરે છે, તે સમજશે.' ઉપન થયું ત્યાર પહેલાં. વિશ્વને મા એ વિષણુ શબ્દની એવી વૈજ્ઞાનિક રચના
પદાર્થ (Element) સંકેચાઈને એક વિવીટ પ્રત્યક્ષ થાય છે કે પદાર્થ (Mater)નું સૂમમાં
અણુમાં સમાયેલું હતું (Primeval Aroi) સૂક્ષમ રૂ૫ અણ (Atom), અને પહાથ
તેને વિશ્લેટ થયે, અને વિશ્વની ઉત્પત્તિ(Mater).ને વિરાટમાં વિરાટ સમૂહ તે વિશ્વ ક્રિયા શરૂ થઈ અને કાળક્રમે તેમાંથી વિને 1 (Univ
0. છે. અંગ્રેજીમાં તેને માઈશીકામ ઉતરતા તરતા સમહા રચાવા માંડયા. અને મેકેઝમ કહે છે. અણુ (Atom) થી (૧) પહેલાં રચાયું વિશ્વ (Universe) પરમ (Beyond) જઈએ તે પરમાણુ
કે (૨) તેના ટુકડાઓથી રચાયાં મારી (Electron) મળે છે, ત્યાં સૂક્ષમતાનો અને
(Super Galaxies) મનુષ્યની સમજશક્તિને અંત આવી જય
(૩) તેના ટુકડાઓથી રચાયાં જગત. છે. તેવી જ રીતે વિશ્વ અગર ઈશ્વરથી પરમ
Galaxies) (Beyond) જઈએ તે પરમ વિશ્વ અને પરમેશ્વર મળે છે, જ્યાં વિરાટ અને અનુ
() તેના ટુકડાઓથી રચાય જૂi સમજશક્તિને અંત આવી જાય છે, (Star Clusters)
આ - જેથી તે અને છેવટની સ્થિતિને અનંત, (૫તેના ટુકડાઓથી રચામાં સૂર્યgો અનાદિ, અકલ્પનીય કહેવાય છે | (Solar Systems)
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org