________________
૨૫૪
એશિયાની ભૂમિકા સાથે ભારતીય અસ્મિતાભાગ-૨ ફાહિયાન હસ્તલિખિત ગ્રંથ પ્રાપ્ત કરવા આવ્યો હતો માલુમ પડયું કે ભારતથી (તમલુક)થી ૭૦૦ એજન લગભગ એટલે તેણે ગ્રંથે મેળવવા ભારે પ્રયત્ન કર્યા અને નીચેના ૧૦૦૦ કીલોમીટર દૂર આવેલું છે. ગ્રંથની હસ્તપ્રતો મેળવી.
સિંહલદેશ વિશે ફાહિયાને અનેક નાની નાની વિગતો ૧. “મહાસંધિક નિકાયનું વિનય પિટક.
આપી છે. તેમાંની ઘણી વિગતો મહાવંશમાં મળે છે. સિંહલ૨. એક અજ્ઞાત નિકાયનું વિનય (નિકાયનું નામ દેશના કિનારા પાસે અનેક ટાપુઓ હતા. અનેક જગ્યાએથી આપ્યું નથી.)
મેતી મળતા હતા. સાગરમાંથી જે મતીઓ કાઢવામાં આવ૩. “સર્વાસ્તિવાદ નિકાય' તું વિનયપિટક
તા તેને ૩/૧૦ ભાગ રાજાને આપવો પડતો રાજ બ્રહ્મણ
ધર્મ પાળતો અને પ્રજાજને ધર્મમાં ખૂબજ વિશ્વાસ રાખતા. ૪. સંયુકત ધર્મ હદય. ૫. એક અજ્ઞાત નિકાયનું સૂત્રપિટક
ફાહિયાને કેટલાક બૌદ્ધધર્મના પુસ્તકે એકઠા કર્યા ૬. પરિનિર્વાણુ વૈપુલ્ય સૂત્ર.
અને આગળ જવા નિકળે તે જે વહાણુમાં બેઠો હતો તેને
આગળ જતાં કાણું પડયું અને સાગરનું પાણી અંદર આવ૭. મહાસંધિક નિકાયનું અભિધમપિટક
વા લાગ્યું. વહાણના માણસને ફાહિયાન ખરાબ નસીબને ફાહિયાને ભારતમાં આવીને માત્ર ધર્મથે ભેગા ર્યા હોવાની શંકા જાગી તેને સાગરમાં ફેંકી દેવાનું કે વડાણન હતા પણ તેણે ત્રણ વર્ષ સુધી સંસ્કૃત ગ્રંથને અભ્યાસ માંથી ઉતારી મુકવાનો નિશ્ચય કર્યો. એક વયોવૃદ્ધની મદદથી કર્યો અને વિનયપિટક ફરી લખ્યું. સંસ્કૃતને અભ્યાસ કર્યા તે બચી ગયે. ૧૩ દિવસના ભયંકરતા ભેગવ્યા પછી તેઓ પછી ફાહિયાનને લાગ્યું કે “તાવચિંગ' (તેને એક સાથીદાર) બધા એક ટાપુને કિનારે પહોંચ્યા. આ ટાપુ ઉપર વહાણને ચીન પાછા જવાને નથી તેથી તેણે ગંગાને કિનારે કિનારે ફરી સારૂ બનાવવામાં આવ્યું અને ફાહિયારે તેને પ્રવાસ પૂર્વ તરફ જવા પ્રયાણ શરૂ કર્યું. સમુદ્ર માગે પિતાના શરૂ કર્યો. તે જવા દ્વિપ પર પહોંચ્યા. ત્યાંથી આગળ જતાં વતનમાં જવાની તેની ઈચ્છા હતી.
સિંગાવના સમ્રાટ સાથે તેની મુલાકાત થઈ તેને ખૂબ માન તે ચંપાદેશમાં ગયે. અહિ તેને વિહાર અને સૂપ
આપવામાં આવ્યું. સાગરના પ્રવાસ દરમ્યાન કેટલાય દિવસે જોવા મળ્યા. કેટલાક બૌદ્ધભિક્ષુઓને તેને ભેટો થયો. આ
સુધી ફાહિયાનને સાગરના તેફાને અને મુશ્કેલીઓને સામપ્રદેશ ભાગલપુરમાં હતો. ત્યાં ચંપાનગર નામે એક સ્થળ
ને કરવું પડે. સિંગાવથી તે નાનકિંગ ગયો અને ત્યાં પણ છે. આ જગ્યાએ જૂના ખંડે એના અવશે પણ અત્યાર
કેટલાક બૌદ્ધગ્રંથોનો અનુવાદ કર્યો. સુધી હતા. અહીંથી તે તામ્રલિપ્તીમાં પહોંચે તે બંદર હતું, આ જનપદમાં ૨૪ સંધારામ અને અનેક બોધ ફાહિયાનની આખી યાત્રામાં કુલ પંદર વર્ષ લાગ્યાં. ભિક્ષુઓ રહેતા હતા તેમ ફાહિયાન જણાવે છે. ફાહિયાન આ હતાં. ૬ વર્ષના પ્રવાસને મત ન મળ્યું કદી સુધી આવ્યા. જનપદમાં બે વર્ષ રેકા તેણે અહીં બુધ્ધ સૂત્રોનો અનુવાદ
આ બધા પ્રદેશોમાં તે છ વર્ષ ફર્યો અને પાછા ફરતાં પ્રવાસમાં કર્યો અને કેટલીય મૂર્તિઓના ચિત્રો તૈયાર કર્યા.
તેના ત્રણ વર્ષ ગયા. આ પ્રવાસીની કેટલી લાંબી યાત્રા. ચંદ્રતામ્રલિપ્તિમાં બે વર્ષ રેકાઈને ફાહિયાન એક વેપા પ્રવાસી !
યાત્રાએ ગયેલે માનવી કટલી ઝડપથી પાછા ફરે છે અને આ રીની હોડીમાં આગળ જવા નિકળી પડો ૧૪ દિવસના પ્રવાસ પછી તે સિંહલદેશમાં પહેર્યો. ત્યાં ગયા પછી તેને તેના અજ્ઞાત મિત્રના લખાણથી એમ જાણવા મળે છે.
જ મન પુર જિ૯લા માં બંગાળના ) તમલુક તરીકે કે ફાહિયાન નમ્ર સ્વભાવને સંસ્કારી હતે. બોધધધર્મ પ્રત્યેના ઓળખાતુ સ્થળ તામ્રલિપ્તિ હેવાનું અનુમાન કરવામાં આવે છે. પ્રેમને કારણે તેણે ભારતની વિકટ અને ભવ્ય યાત્રા કરી. તેની આજે આ જગ્યાએથી સાગર લગભગ ૮૦ કિલોમીટર દૂર જતો સંકલ્પ શકિત શ્રેષ્ઠ હતી. કરેલા નિર્ણયને તે ગમે ... રહ્યો છે. પહેલાં આ જગ્યાએથી જુદા જુદા પ્રદેશ સાથે વેપાર પાર પાડતે. ધન્ય છે આ મહાન યાત્રા વીરને કે જેણે તેના ચાલતે.
યાત્રા-વિવરણથી ભારતની ઘણી વિગતે આપણને આપી છે.
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org