________________
ઉત્તરઝયણાણિ
૭૨૦
अध्ययन-२८ : सूत्र ४१-४४
अप्पझंझे अप्पकलहे अप्पकसाए अल्पशब्दः अल्प-झाः सथी मुस्त, अपाथी मुस्त, पायथी मुस्त, तु-तुथी अप्पतुमंतुमे संजमबहुले अल्पक लह: अल्पक षायः भुत, संयम-गस, संव२-बहुससने समाविस्थ जनीय संवरबहुले समाहिए यावि अल्प-त्वंत्वः संयमबहुल: छ. भवड़॥
संवरबहुलः, समाहितश्चापि भवति ॥
४१.भत्तपच्चक्खाणेणं भंते ! जीवे किं जणयइ?
भक्तप्रत्याख्यानेन भदन्त ! जीव: किं जनयति ?
मते ! मस्त-प्रत्याज्यान (अनशन) ०१ शु छ?
प्रात
भत्तपच्चक्खाणेणं अणेगाई भवसयाई निरंभइ॥
भक्तप्रत्याख्यानेन अनेकानि भवशतानि निरुणद्धि ॥
ભક્ત-પ્રત્યાખ્યાન વડેપર તે અનેક સેંકડો જન્મમરણોનો નિરોધ કરે છે.
४२.सब्भावपच्चक्खाणेणं भंते ! जीवे किं जणयह?
सदभावप्रत्याख्यानेन भदन्त ! जीवः किं जनयति?
ભંતે ! સદ્ભાવ-પ્રત્યાખ્યાન (પૂર્ણ સંવર રૂપ शैलेशी) 434 शुं प्रात छ?
सब्भावपच्चक्खाणेणं अनियट्टि सद भाव प्रत्याख्याने न समाव-प्रत्याध्यान ५ ते अनिवृत्ति-शुसजणयइ । अनियट्टिपडिवन्ने य अनिवृत्ति जनयति । ध्यान प्रात . मनिवृत्तिने पास रेस मनगार उपलाअणगारे चत्तारि केवलिकम्मसे अनिवृत्तिप्रतिपन्नश्चानगार: चतुरः स (उलीने विद्यमान) या२ ४i - हनीय, खवेइ, तं जहा-वेयणिज्ज केवलिकर्माशान् क्षपयति, तद् भायुष्य, नाम अने गोत्रने क्षी४२ नामे छे. ते ५ ते आउयं नामं गोयं । तओ पच्छा यथा-वेदनीयं, आयु : नाम सिद्ध थाय छ, प्रशांत थायछ, भुत याय, परिनिवृत सिज्झई बुज्झइ मुच्चइ परिनि- गोत्रम् । तत: पश्चात् सिध्यति, थाय छ भने १५:मोनो मत ४२ . व्वाएइ सव्वदुक्खाणमंतं करेड़॥ 'बुज्झइ' मुच्यते, परिनिर्वाति,
सर्वदुःखानामन्तं करोति ॥
४३.पडिरूवयाएणं भंते ! जीवे किं जणयइ?
प्रतिरूपतया भदन्त ! जीवः किं जनयति?
ભંતે ! પ્રતિરૂપતા (જિનકલ્પિત જેવા આચારનું પાલન) વડે જીવ શું પ્રાપ્ત કરે છે?
पडिरूवयाए णं लापवियं प्रतिरूपतया लाघवितां પ્રતિરૂપતા વડે તે હળવાપણું પ્રાપ્ત કરે છે. जणयइ । लहुभूए णं जीवे जनयति । लघुभूतो जीवः ५४२५ोन मी४२९॥थी. वो भनेसो ०१.२प्रमत्त, अप्पमत्ते पागडलिंगे पसत्थलिंगे अप्रमत्तः प्रकटलिंग: प्रशस्तलिंग: 2 सिंगवाणो, प्रशस्त दिवाणो, विशुद्ध विसुद्धसम्मत्ते सत्तसमिइसमत्ते। विशुद्धसम्यक्त्वः समाप्तसत्त्व- सम्यवाणो, ५२॥ मने समिति व परिपूर्ण, सर्व सव्वपाणभू यजीवसत्तेसु समितिः सर्वप्राणभूतजीवसत्वेषु प्रास, भूत, ०१ भने सत्यो माटे विश्वसनीय ३५वाणो, वीससणिज्जरूवे अप्पडिलेहे विश्वसनीयरूपोऽ प्रतिले खो प्रतिसेजनवाणो, तिन्द्रिय तथा विपुल त५ भने जिइंदिए विउलतवसमिइ- जितेन्द्रियो विपुलतपःसमिति- समितिमोनो सर्वत्र प्रयोग ४२नार बने छ.५४ समन्नागए यावि भवइ ॥ समन्वागतश्चापि भवति ॥
४४.वेयावच्चेणं भंते ! जीवे किं जणयइ? वेयावच्चेणं तित्थयरनामगोत्तं कम्मं निबंधइ॥
वैयावृत्त्येन भदन्त ! जीवः किं जनयति?
वैयावृत्त्येन तीर्थङ्करनामगोत्रं कर्म निबध्नाति ॥
ભંતે ! વૈયાવૃત્ય (સાધુ-સંઘની સેવા) વડે જીવ શું प्रास रेछ?
વૈયાવૃત્ય વડે તે તીર્થકર નામ-ગોત્ર કર્મનું ઉપાર્જન કરે છે. ૫૫
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org