________________
ŠEDEDEDEDEREREREREDEN
CRCRCRCRCR
ગુરુવત ભાષ્ય
गुरु-वंदणमह तिविहं तं फिट्टा छोभ बारसाऽऽवत्तं । સ--नमणाइसु પદમ પુળ-જીમા-મમળ-શિ વીત્રં ॥ ॥
ગ્રન્થ સંબંધ : વંદનના પ્રકાર
હવે ગુરુવંદન તે ત્રણ પ્રકારે છે : તે ફિટ્ટા, છોભ, અને દ્વાદશાવર્ત, પહેલું છોભ મસ્તક નમાવવા વગેરેથી અને બીજું સંપૂર્ણ બે ખમાસમણ દેવાથી. ॥ ૧||
RCRCRCRCRCRCRCRCR
जह दूओ रायाणं नमिउं कज्जं निवेइउं पच्छा । विसज्जिओ वि वंदियं गच्छइ, एमेव इत्थ दुगं ॥ २ ॥ બે વંદનનું કારણ
જેમ દૂત રાજાઓને નમસ્કાર કરી, પછી કાર્ય નિવેદન કરે, પછી વિસર્જન કરાયા પછી પણ નમસ્કાર કરીને જાય છે. એ પ્રમાણે જ અહિં બે [ખમાસમણ દેવાય છે] ॥ ૨॥
आयारस्स उ मूलं विणओ, सो गुणवओ य पडिवत्ती । सा य विहिवंदणाओ, विही इमो बारसावत्ते ॥ ३ ॥ વંદનની આવશ્યકતા
આચારનું મૂળ તો વિનય છે, વિનય ગુણવાનની ભક્તિ છે, તે [ભક્તિ] વિધિપૂર્વક વંદના કરવાથી થાય છે, અને એ વિધિ દ્વાદશાવર્ત વંદનમાં છે. II ૩||
तइयं तु छंदण - दुगे तत्थ मिहो आइमं सयल-संघे । बीयं तु दंसणीण य पयट्ठियाणं च तइयं तु ॥ ४ ॥ કયું વંદન કોને કોને કરાય ?
અને ત્રીજા પ્રકારનું વંદન તે બે વાંદણા, તેમાંનું પહેલું વંદન ચતુર્વિધ સંઘમાં ૫૨સ્પ૨, બીજું મુનિ મહારાજોને અને ત્રીજું પદવીધર મુનિમહારાજોને. ॥ ૪॥
Jain Education International
३८
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org