________________
६ श्रीपद्मप्रभजिनस्तुतयः अथ श्रीपद्मप्रभस्य प्रार्थना
भव्याङ्गिवारिजविबोधरविनवीन
पद्मप्रभेशकरणोऽर्जितमुक्तिकान्तः। त्वं देहि निर्वृतिसुखं तपसा विभञ्जन् पद्मप्रभेश ! करणोर्जितमुक्तिकान्तः ॥ २१ ॥
-वसन्त विवरणम् हे पद्मप्रभेश ! षष्ठजिन ! त्वं निर्वृतिसुख-मुक्तिशर्म दहि-दिश । त्वं किंविशिष्टः ? भव्याङ्गिवारिजाना-प्राणिपमानां विबोधने रविः-सूर्यसमः। पुन: किं० १ नवीनौ-नव्यौ पद्मप्रभेशौ-कजसूर्यौ तद्वत् करणं-तनुः यस्य सः। पुनः किं. १ अर्जिता-उपार्जिता मुक्तिकान्ता-सिद्धिवधूः येन सः । त्वं किं कुर्वन् ? तपसा विभञ्जन्-निरस्यन् । किं ? करणानांइन्द्रियाणां ऊर्जितं-बलम् । त्वं किं० उक्त्या-वचसा कान्तः-प्रशस्यः ॥२१॥
अन्वयः (हे) पद्मप्रभ-ईश ! भव्य-अङ्गि-वारिज-विबोध-रविः, नवीन-पद्म-प्रभा-ईश-करणः, अर्जित-मुक्ति-कान्तः, तपसा करण-ऊर्जितं विभअन्, उक्ति-कान्तः, त्वं निर्वृति-सुखं देहि।
શબ્દાર્થ अङ्गिन-७१, प्राली.
प्रभेश-en-पति, सूर्य. वारिva.
नवीनपद्मप्रभेशकरणः नूतन मर भने पारिजEver, .
સૂર્યના સમાન છે શરીર જેનું એવા. विबोध-विास, भीangl.
अर्जित ( धा० अ )-मेगवे. रवि-सूर्य, मानु.
कान्ता-२म, श्री. भव्यानिवारिजविबोधरविः-लव्य १३५ ४भ- अर्जितमुक्तिकान्तः उन सिपी લના વિકાસ પ્રતિ સૂર્ય-સમાન.
સુન્દરીને જેણે એવા. नवीन-नूतन.
त्वं (मू० युष्मद् ). प्रभा-सूर्यनी से श्री.
देहि (धा० दा )=AY ४२. ૧ સરખાવો શેભનસૂરીશ્વરકૃત “સ્તુતિ-ચતુર્વિશતિકાના પ્રથમ પધનું પ્રથમ ચરણ.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org