________________
८८
આર્હત જીવન જ્યોતિ
विशाललोचन याने प्राजातिक वीरस्तुति
विशाललोचनदल વિશાળ નેત્રરૂપ પત્રવાળું प्रातर्वीर जिनेन्द्रस्य मुखपद्मं પ્રભાતે વીર જિનેશ્વરનું સુખકમળ અર્થવિશાળ નેત્રરૂપ પત્રવાળું તથા કિરણરૂપ કેસરવાળું એવું વીર્ જિનેન્દ્રનું
કરો.–૧
प्रोद्यद्दन्तांशुकेसरम् । ઝળહળતા દાંતના કિરણરૂપ કેસરવાળું पुनातु वः ॥ १ ॥ પવિત્ર કરો તમને અત્યંત ઝળહળતા એવા દાંતના મુખકમળ પ્રભાતે તમને પવિત્ર
येषामजिषेककमे જેમનું અભિષેકકાર્ય
Jain Education International
कृत्वा
કરીને
राजा हर्षजरात् सुखं सुरेन्द्राः । મત્ત હર્ષના સમૂહથી સુખરૂપ દેવેન્દ્રો
तृणमपि गणयन्ति नैव नाकं
તૃણ પણ
ગણતા નથી જ દેવલોકને
प्रातः सन्तु शिवाय ते जिनेन्द्राः ॥ २ ॥ પ્રભાતે થાઓ મોક્ષને અર્થે તે જિનેશ્વરો
અર્થ—જે જિનેન્દ્રોના અભિષેકકાર્યને કરીને હર્ષના સમૂહથી મત્ત થયેલા એવા દેવેન્દ્રો, દેવલોકરૂપ સુખને તૃણુ (સરખું) પણ ગણતા નથી જ, તે પ્રભાતે જિનેન્દ્રો મોક્ષને અર્થે થાઓ.-૨
कलङ्क निर्मुक्तममुक्तपूर्णतं
કલંકથી રહિત નથી મૂકાઇ પૂર્ણતા જેની એવું कुतर्क राहुग्रसनं કુતર્કરૂપ રાહુનો ગ્રાસ કરનાર अपूर्वचन्द्रं અપૂર્વ ચંદ્ર दिनागमे
પ્રભાતે
सदोदयम् ।
સદા ઉદય પામેલ
जिनचन्द्रमा षितं જિનેશ્વરના કથનને
नौमि
बुधैर्नमस्कृतम् ॥ ३ ॥ સ્તુતિ કરું છું પંડિતો વડે નમસ્કાર કરાયેલ અર્થ—જે જિનચન્દ્રનું કથન કલંકથી રહિત છે, વળી જેની પૂર્ણતા મૂકાઇ નથી તેમ જ જે કુતર્ક (કરનારા પરદર્શની)રૂપ રાહુનો ત્રાસ કરનાર છે, ભંળી જે નિરંતર ઉદય પામેલા અપૂર્વ ચન્દ્રના સમાન છે અને જેને પંડિતોએ નમરકાર કરેલો છે. તેની હું પ્રભાતે સ્તુતિ કરું છું.-૩
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org