________________
गुजराती भाषानी उत्क्रान्ति
स्नानं जहित्वा व्रततप आचरिष्ये यावन्न द्रक्ष्ये गुणधरु बोधिसत्त्वम् || [ ललितविस्तर अ० १५-१९०२ आवृत्ति.
१६८
संपादक - लेकमन्न ] अध्रुवं विभवं शरदभ्रनिभं नटरङ्गसमा जगि जन्मि च्युति । गिरिनद्यसमं लघुशीघ्रजवं व्रजतायु जगे यथ विद्यु नभे ॥
- ललितविस्तर पृ० २०४ ]
बोधिचर्यावतारनं “सत्य इमे दुवि लोकविदूनां दिष्ट स्वयं अश्रुणित्व परेषाम् ।
पद्य
संवृति या च तथा परमार्थो सत्यु न सिध्यति किंच तृतीय ॥ " [ बोधिचर्यावतार परि० ९, पृ० ३६१ पं० १७ कलकत्ता - आवृत्ति ]
लङ्कावतारसूत्र
लंकावतारनां अपभ्रंश पदो
संस्कृत रूपो
नित्यासतस्य ( नित्यासत: ) – पृ० ६५ - पं०
सोशस्य
अणुसो
देशेमि
यथ
वल्पेति
वर्णते
६
( शशस्य ) – पृ० ५८-पं० १० ( अणुश: ) - पृ० ५८-पं० १२ (देशयामि ) - पृ० ५४-पं०
१
१
( यथा ) - पृ० ५२ - पं० ( कल्पयति ) – पृ० ५२-पं० ११
Jain Education International
( वर्ण्यते ) - पृ० ५२-पं० १५ ( उदधेश्व ) पृ० ५२-० ८
पृ० ४५-५० ११
मुदवेश्व निरूप्पमाणे (निरूप्यमाणे ) वदाहि मे
( वद मे ) - पृ० ३२-पं०
For Private & Personal Use Only
६-७-८
www.jainelibrary.org
