________________
(સ્તુતિનું માહાભ્ય) અજિઅજિણ ! સુહપ્પવરણ તવ પુરિસુત્તમ ! નામકરણ હે અજિત જિનેશ્વર ! સુખ પ્રવર્તાવનારું તમારું હે પુરુષોત્તમ ! નામનું કીર્તન, તહ ચ વિભઈપવત્તર્ણ તવ ચ જિમુત્તમ સંતિ ! કિરણે જ માગહિઆ Iઝ
તથા અને સ્થિરતાવાળી બુદ્ધિને પ્રવર્તાવનારું તમારું પણ હે જિનોત્તમ ! શ્રી શાંતિનાથ ! કીર્તન.
શબ્દાર્થ - અજિઅજિણ-હે અજિતજિન, તવ-તમારું, પુરિસુત્તમ !-પુરુષમાંહે ઉત્તમ !, નામકિત્તણું-નામનું કીર્તન, તહ ય-તેમજ, ધિઈમઈ-ધીરજ અને બુદ્ધિને, પ્પવત્તર્ણ-પ્રવર્તાવનારું (ઉત્તમ), ય-પણ, પૂર્વોક્ત ગુણવાળું છે, જિસુત્તમ !સામાન્ય કેવળીને વિષે, સંતિ !-હે શાંતિનાથ ! કિરણં-કીર્તન, સ્મરણ.
અર્થ - હે અજિત જિનેશ્વર ! પુરુષોત્તમ ! તમારા નામનું કીર્તન સુખને પ્રવર્તાવનારું અને સ્થિરતાવાળી બુદ્ધિ પ્રવર્તાવનારું છે. તે જિનોત્તમ ! શ્રી શાંતિનાથ ! તમારું પણ કીર્તન એવું છે. (બંને પ્રભુને નમસ્કારને યોગ્ય)
કિરિઆવિહી સંચિઅકર્મોકિલેસ વિમુખયર,
(કાયિકી આદિ પચ્ચીશ) ક્રિયાના ભેદ વડે ભેગા કરેલા કર્મના ક્લેશથી સંપૂર્ણપણે મૂકાવનારું,
અજિ નિશિએ ચ ગુણેહિં મહામુણિસિદ્ધિગયું !
નહિ જિતાયેલા, પરિપૂર્ણ ગુણો વડે મહામુનિઓની (અણિમાદિ) સિદ્ધિઓને પ્રાપ્ત કરાવનારું,
અજિઅસ ચ સંતિ મહામુણિણો વિ ચ સંતિકર, શ્રી અજિતનાથને અને શ્રી શાંતિનાથ મહામુનિને પણ, શાંતિ કરનાર, સયચં મમ નિ_ઈકારણચં ચ નમસણય પણ આલિંગણાય ! સદા મને મોક્ષનું કારણ અને નમસ્કાર.
શબ્દાર્થ - કિરિઆવિહિ-ક્રિયાના વિધાન વડે, સંચિઅ-એકઠાં કરેલાં, કમ્મકિલેસ-કર્મ અને કષાય થકી, વિમુખપરં-વિશેષે મૂકાવનાર, અજિ-નહિ જિતાયેલ, નિચિએ ગુણહિ-ગુણો વડે વ્યાપ્ત, મહામુણિ-મહામુનિ સંબંધી, સિદ્ધિગયે-અણિમાદિ સિદ્ધિઓને પ્રાપ્ત, અજિઅસ્સ ય-અજિતનાથને અને,
* આ માગધિકા છંદ છે. XAURRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR દ્રવ્ય પ્રતિમાને ભાવ પ્રતિષ્ઠમા કેવી રીતે બનાવશો ? ૧૫3
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
