________________
સ્તોતુઃ શાંતિનિમિત્ત, મંત્રપદે શાંતયે સ્તૌમિ III
સ્તુતિ કરનારની શાંતિના કારણરૂપ મંત્રોના પદ વડે શાંતિને માટે હું સ્તુતિ કરું છું. | શબ્દાર્થ - શાંતિ-શાંતિનાથ ભગવાનને, શાંતિનિશાંત-શાંતિના સ્થાનરૂપ, શાંત-રાગ દ્વેષ રહિત, શાંત-શાંત થયા છે, અશિર્વ-ઉપદ્રવ જેનાથી, નમસ્કૃત્યનમસ્કાર કરીને, સ્તોત્ર-સ્તુતિ કરનારની, શાંતિનિમિત્ત-શાંતિના કારણરૂપ, મંત્રપદે:મંત્રોના પદ વડે, શાંતયે-શાંતિને અર્થે, સ્તૌમિ-હું સ્તુતિ કરું છું.
અર્થ - શાંતિના સ્થાનરૂપ, રાગ-દ્વેષથી પર થયેલા, જેનાથી ઉપદ્રવ શાંત થયા છે, સ્તુતિ કરનારની શાંતિના કારણરૂપ, એવા શ્રી શાંતિનાથને શાંતિને માટે નમસ્કાર કરીને, મંત્રોના પદ વડે હું સ્તુતિ કરું છું.
ઓમિતિ નિશ્ચિતવચસે, નમો નમો ભગવતેહતે પૂજામાં
ૐ એવું નિશ્ચયવાચક પદ છે જેમનું, વારંવાર નમસ્કાર થાઓ. સમગ્ર ઐશ્વર્યવાળા યોગ્ય પૂજાને માટે,
શાંતિજિનાય જયવતે, યશસ્વિને સ્વામિને દમિનામ ||શા
શાંતિનાથ ભગવાનને, રાગ-દ્વેષને જીતનારા યશવાળા સ્વામીને ઇંદ્રિયોને દમન કરનારા મુનિઓના. શબ્દાર્થ – ઓમ ઇતિ-35 એવું, (આ પ્રમાણેના) નિશ્ચિતવચસે-
નિશ્ચયવાચક (નિશ્ચિત વચનવાળા) પદ છે જેમનું, નમોનમો-વારંવાર નમસ્કાર થાઓ, ભગવતેસમગ્ર ઐશ્વર્યવાળા, અહંત-યોગ્ય, પૂજાં-પૂજાને, શાંતિજિના-શાંતિનાથ ભગવાનને, જયવતે-રાગાદિકને જીતનારાને, યશસ્વિને-યશવાળાને, સ્વામિને-સ્વામીને, દમિનામ-ઇંદ્રિયોને દમન કરનારા.
અર્થ - ૐ આ પ્રમાણેના નિશ્ચિત વચનથી જેમનું સ્વરૂપ જણાય છે. એવા (અને) જે સમગ્ર ઐશ્વર્યવાળા, પૂજાને યોગ્ય રાગ-દ્વેષને જીતનારા, યશવાળા અને ઇંદ્રિયોને દમન કરનારા (મુનિરાજ)ના સ્વામી એવા શાંતિનાથને વારંવાર નમસ્કાર થાઓ.
સકલાવિશેષક મહા-સંપત્તિ સમન્વિતાય શસ્યાય ! સર્વ ચોત્રીશ અતિશયરૂપ, મોટી સંપત્તિએ સહિત, પ્રશંસા કરવા યોગ્યને, મૈલોક્યપૂજિતાય ચ, નમો નમઃ શાંતિદેવાય ll૩માં ત્રણ લોકના જીવો વડે પૂજાયેલા અને વારંવાર નમસ્કાર થાઓ શ્રી શાંતિનાથને.
શબ્દાર્થ - સકલ-સર્વ, અતિશેષક-ચોત્રીશ અતિશયરૂપ, મહાસંપત્તિ-મોટી સંપત્તિએ, સમવિતાય-સહિતને, શસ્યાય-પ્રશંસા કરવા યોગ્યને, રૈલોક્ય-ત્રણ લોકના જીવોએ, પૂજિતાય-પૂજેલાને, નમોનમ:-વારંવાર નમસ્કાર થાઓ, BRUARRUXU2U88282828RVAVARUR8R82828282828A દિવ્ય પ્રતિમાને ભાવ પ્રતિમા કેવી રીતે બનાવશો ? ૯૩
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org