________________
ધર્મનાં પદો-ધમ્મપદ यस्सासवा परिक्खीणा आहारे च अनिस्सितो । सुञतो अनिमित्तो च विमोक्खो यस्स गोचरो। ___ आकासे व सकुन्तानं पदं तस्स दुरन्नयं ॥४॥ यस्सिन्द्रियानि समथं गतानि अस्सा यथा सारथिना सुदन्ता। पहीनमानस्स अनासवस्स देवा पि तस्स पिहयन्ति तादिनो ॥५॥ पठवीसमो नो विरुज्झति इन्दखीलूपमो तादि सुब्बतो। रहदो व अपेतकदमो संसारा न भवन्ति तादिनो ॥ ६॥
सन्तं तस्स मनं होति सन्ता वाचा च कम्म च । सम्मदचा विमुत्तस्स उपसन्तस्स तादिनो॥७॥
ણામને સમજી ચૂકેલા છે તથા નિશાન વિનાના % અને વિવેચન ન કરી શકાય તેવા નિર્વાણને પ્રત્યક્ષ રીતે અનુભવે છે, તેવા પુરુષોની ગતિ આકાશમાં ઊડતાં પક્ષીઓની ગતિની પેઠે કળી શકાય તેવી નથી. ૩
જેઓ દે પરહિત છે, આહારના લાલચુ નથી, તેઓ નિશાન વિનાના અને વિવેચન ન કરી શકાય તેવા નિર્વાણને પ્રત્યક્ષ રીતે અનુભવે છે. તેવા પુરુષની ગતિ આકાશમાં ઊડતાં પક્ષીઓનાં પગલાંની જેમ કળી શકાય તેવી નથી. ૪
સારથિ એ પલેટેલા ઘેડાએ શાંત હોય છે તેમ જેમની
* મૂળમાં આ માટે અનિમિત્ત શબ્દ આપેલ છે. એ વિમોકલ' (મિક્ષ)નું વિશેષણ છે. “નિમિત્ત’ શબ્દને એક અર્થ “નિશાન” પણ છે તેથી “અનિમિત્ત” એટલે નિશાન વગરનું એવો પણ થાય છે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org