________________
૩૩
માર્ગદ્વાચિંશિકા/શ્લોક-૧૪-૧૫ ભાવાર્થ :માર્ગવિરુદ્ધ અસંવિગ્નોની પ્રવૃત્તિ કલિકાળને ઉચિત :
આ કલિની રજ=કજિયાનું સ્થાન અને પર્વની પ્રવૃત્તિમાં ભસ્મ છે, જે ભસ્મગ્રહના ઉદયરૂપ છે.' તે કારણથી આ કાળમાં અસંવિગ્ન સાધુઓને આ પ્રકારની પ્રવૃત્તિ કરવી ઉચિત છે, એમ કહીને અસંવિગ્નોની આ અનુચિત પ્રવૃત્તિઓ આ કાળને ઉચિત છે અર્થાત્ જેવો આ કાળ ખરાબ છે તેવી તેઓની પ્રવૃત્તિ ખરાબ છે. માટે તે પ્રવૃત્તિ કલ્યાણનું કારણ નથી, એમ કહે છે.
અહીં ભસ્મગ્રહનો ઉદય કેવો છે ? તેના વિશેષણરૂપે આ કલિરજ પર્વભસ્મ છે, એમ કહેલ છે, એમ અમને ભાસે છે. તત્ત્વ બહુશ્રતો વિચારે. ll૧૪ll અવતરણિકા :
શ્લોક-૭ના ઉત્તરાર્ધથી આરંભીને શ્લોક-૧૪ સુધી અસંવિ4ોની અનુચિત આચરણાઓ બતાવી. હવે કેટલાક સાધુ સંસારથી ભય પામેલા છે અને બાહ્ય આચારો સારા સેવનારા છે, તેઓ પણ અજ્ઞાનને કારણે અસંવિગ્નની જેમ અનુચિત પ્રવૃત્તિ કરનારા છે, તે બતાવવા અર્થે કહે છે – શ્લોક :
समुदाये मनाग्दोषभीतैः स्वेच्छाविहारिभिः ।
संविग्नैरप्यगीतार्थैः परेभ्यो नातिरिच्यते ।।१५।। અન્વયાર્થ -
સમુદ્દા-સમુદાયમાં અનામી =થોડાક દોષથી ભય પામેલા વિદરમિ= સ્વઈચ્છા પ્રમાણેનો વિહાર કરનારા એવા સંવિર્નર_તાર્થ =સંવિગ્ન પણ અગીતાર્થો વડે પચ્ચ =પરથી=અસંવિગ્નોથી નાતિરિ=અધિક થવાતું નથી. ૧૫ા. શ્લોકાર્ચ -
સમુદાયમાં થોડાક દોષથી ભય પામેલા, સ્વઈચ્છા પ્રમાણેનો વિહાર કરનારા એવા સંવિગ્ન પણ અગીતાર્થો વડે, પરથી અસંવિગ્નોથી અધિક થવાતું નથી. ૧૫TI.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org