________________
३७०
श्रीरायचन्द्र - जिनागमसंग्रहे
४१. - उद्देशक १९६. उद्दिसिजति, उक्कोसेणं सतं पि एगदिवसेणं, मज्झिमेणं दोहिं दिवसेहिं सतं, जहनेणं तिहिं दिवसेहिं सतं । एवं जाब - वीसतिमं सतं । णवरं गोसालो एगदिवसेणं उद्दिसिजति, जदि ठियो एगेण चेव आयंबिलेणं अणुन्नश्चति । अह ण्णं ठितो आयंबिलेणं छट्टेणं अणुष्णश्यति । एक्कवीस-बावीस-तेवीसतिमाहं सताई एक्केक्कदिवसेणं उद्दिसिज्जन्ति । चउवीसतिमं सयं. दोहिं दिवसेहिं छ छ उद्देसगा। पंचवीसतिमं दोहिं दिवसेहिं छ छ उद्देसगा । बंधिसयाइं अट्ठसयाइं एगेणं दिवसेणं, सेडिसयाइं बारस एगेणं, एर्गिदियमहाजुम्मसयाई बारस एगेणं; एवं बेंदियाणं बारस, तेइंदियाणं बारस, चउरिंदियाणं बारस एगेण, असन्निपंचिदियाणं बारस, सन्निपंचिदियमहाजुम्मसयाई एकवीसं एगदिवसेणं उद्दिसिजन्ति, रासीजुम्मसतं एगदिवसेणं उद्दिसिजति ॥
वियसियअरविंदकरा नासियतिमिरा सुयाहिया देवी । मज्झं पि देउ मेहं बुहविबुद्दणमंसिया णियं ॥ सुयदेवयाप पणमिमो जीप पसापण सिक्खियं नाणं । अण्णं पवयणदेवी संतिकरी तं नम॑सामि ॥ सुयदेवया य जक्खो कुंभधरो बंभसंति वेरोट्टा । विजा य अंतहुंडी देउ अविग्धं लिहंतस्स ॥
देशाय छे, उत्कृष्टपणे शतकनो पण एक दिवसे उपदेश कराय छे. मध्यमपणे बे दिवसे शतकनो अने जघन्यपणे त्रण दिवसे शतकनो उपदेश कराय छे. एम वीशमा शतक सुधी जाणवुं. परन्तु पंदरमा गोशालक शतकनो एक दिवसे उपदेश कराय छे. जो बाकी रहे तो तेनो एक आयंबिल करीने उपदेश कराय छे, छतां बाकी रहे तो बे आयंबिल करीने उपदेश कराय छे. एकवीशमा, बावीशमा अने तेवीशमा शतको एक एक दिवसे उपदेश कराय छे. चोवीशमुं शतक एक एक दिवसे छ छ उद्देशको वडे एम बे दिवसे उपदेशाय छे. पचीशमं शतक छ छ उद्देशको वडे बे दिवसे उपदेशाय छे. बन्धिशतकादि आठ शतको एक दिवसे, श्रेणिशतादि बार शतको एक दिवसे, एकेन्द्रियना बार महायुग्मशतको एक दिवसे, एम बेइन्द्रिय, तेइन्द्रिय, चउरिन्द्रिय अने असंज्ञी पंचेन्द्रियना बार बार शतको तथा संज्ञी पंचेन्द्रियना एकवीरा महायुग्मशतको अने राशियुग्मशतको एक एक दिवसे उपदेशाय छे.
जेना हाथमा विकसित कमळ छे, जेणे अज्ञाननो नाश कर्यो छे अने बुध-पंडितो अने विबुध - देवोए जेने हमेशां नमस्कार कर्यो छे एवी श्रुताधिष्ठित देवी मने पण बुद्धि आपो.
अमे श्रुतदेवताने प्रणाम करीए छीए, जेनी कृपाथी ज्ञाननी शिक्षा मळी छे. अने ते सिवाय शान्ति करनार प्रवचनदेवीने पण नमस्कार करूं छं.
श्रुतदेवता, कुंभघर यक्ष, ब्रह्मशान्ति वैरोट्या, विद्या अने अंतहुंडी लेखकने अविघ्न आपो.
Jain Education International
श्रीव्याख्याप्रज्ञप्तिनाम पंचम अंगनो अनुवाद समाप्त.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org