________________
पाढं-30. STEP-30 अवि पिवसि तुमं? किं पिबसि त्वम् ? शुतुं पीवे छ ? AVI PIVASI TUMAM KIN PIBASI TVAMA SHUN TUN PIVE CHHE अह पिबामि हं अथ पिबामि अहम् , हुं पीछु. AHA PIBAAMI HAMA ATHA PIBAAMI AHAM HAA, HUN PIVU CHHUN कि पिवसि तुं किं पिबसि त्वम् तुं शुं पीवे छ ? KIN PIVASI TUMA KIN PIBASI TVAMA TUN SHUN PIVE CHHE अहं दुद्धं पिवेमि अहं दुग्धं पिबामि ९ दूध पीछु. AHAM DUDDHAM PIVEMI AHAM DUGDHAM PIBAAMI HUN DOODH PIVUN CHHUN
I AM DRINKING MILK
अवि जेमन्ति तुज्झे किं जमन्ति यूयम् शुं तमे भो छो? AVI JEMENTI TUJJHE KIN JAMANTI YOOYAM SHUN TAME JAMO CHHO? अह अम्हे जेममो अथ वयं जमामः डा, अमे भीगेछ. AHA AMHE JEMAMO ATHA VAYAM JAMAAMAHA HAA, AME JAMIYE CHHE किं जेमित्था तुम्हे ? किं जमथ यूयम् ? तभे शुभो छो? KIN JEMITTHA TUMHE KIN JAMATH YOOYAM TAME SU JAMO CHHO अम्हो अपूया जेममु वयम् अपूपान् जमामः अमे मारापूमा भीमे छीमे AMHAU APUYAA VAYAM APOOPAAN AME MAALAPOOAA JEMAMU
JAMAAMAHA JAMIEA CHHE
-
WE ARE EATING MAALPUA
को एसो ? कः एषः ? माओछ? KO ESSO
KAHA ESHAHA AA KAUN CHHE एसो चोरो एषः चोरः
આ ચોર છે. ESO CHORO ESHAHA CHORAHA AA CHOR CHHE कि करइ सो चारो? कि करोति स चोरः ते थोर छ ? KIN KARAI SO CHAARO KIN KAROTI SA CHORAHA TE CHOR SHUN KARE CHHE सो चोरो हार हरइ स चोरः हार हरति तयारडार यो२७. SO CHORO SA CHOURAHA TE CHOR HAAR HAARAM HARAI HAARAM HARATI CHORE CHHE
THAT THEIF IS STEALING A NECKLACE
के एए
के एते ? એઓ કોણ છે? KE EE KE EATE
EO KAUN CHHE एए सावगा एते श्रावकाः
આ શ્રાવકો છે. EE SAAVAGAA EATE SHRAVAKAHA AA SHRAVAKO CHHE किं करिते ते सावगा किं कुर्वन्ति ते श्रावकाः तेश्रो शुं ७२ ? KIN KARINTE TE KIN KURAVANTI TE SHRAVAKO SAAVAGAA
TE SHRAVAKAHA S HUN KARE CHHE ते सावगा तित्थयरं नमन्ति ते श्रावकाः तीर्थङ्करं नमन्ति ते श्रावो तीर्थ२ने नमे छ TE SAAVAGAA TE SHBAVAKAHA TE SHRAVAKO TITTHAYARAM NAMANTI TIRTHANKARAM NAMANTI TIRTHANKARNE NAME CHHE
THEY ARE BOWING TO TIRTHANKAR •
प्राकृत PRAAKRUTA
संस्कृत SANSKRUT
lyric GUJRAATI
ENGLISH
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org