Sajjan Sanmitra yane Ekadash Mahanidhi

SR No.: 004503
Original Sutra Author: N/A
Author: Popatlal Keshav Doshi
Publisher: Popatlal Keshavji Doshi
Total Pages: 1262
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati & Literature
File Size: 31 MB

Page 972

૯૧૪
પત્તાનિ અસામા, સમુન્નઇ જેહિં દેવયા અન્ન; તેનિંતિ તુમ્હે ગુણ—સંકહાસુ હાસ` ગુણા મઝ. ૨૨.
જે જગત્ કતૃ'વાદિક (કલ્પિત) ગુણાવડે અન્ય દેવે અસામાન્ય સમુન્નતિ (અસાધારણ મેટાઈ) પામ્યા છે, તે (કલ્પિત) શુષ્ણેા આપના અદ્ભુત ગુણ સ`ખ`ધી કરાતા ગાનમાં મને હાસ્ય પેદા કરે છે. (એવા કારણથી કે કયાં કેવળ કલ્પિત મિથ્યા આરાપિત ગુણા વડે અન્ય દેવાએ મેળવેલી મિથ્યા આડંબરવાળી માટાઈ અને કયાં સાચા અદ્ભુત ગુણા પ્રગટ થયાથી આપને સહજ પ્રાપ્ત થયેલી ત્રિભુવન પૂન્યતા.)
સજ્જન સુમિત્ર
દોસરહિસ્સ તુહ, જિષ્ણુર્તિદાવસરમિ ભગ્ગપસરાએ; વાયાઇ વયણ કુસલા વિ બાલિ સય ંતિ મચ્છરણા, ૨૩.
હું જિન ! મત્સરી લેાકો પ્રથમ વચન વદવામાં કુશળ છતાં દોષ રહિત એવા આપની નિંદા કરવાના પ્રસ્તાવે ભાંગી તુટી વાણી વડે બાળકની જેવી ચેષ્ટા કરે છે. કેમકે આપનામાં લેશમાત્ર પણ દોષ નહિં દેખવાથી તે બાપડા હતાશ મની જાય છે.)
અણુરાય પલ્સ વધે, રવલિ કુરત હાસ કુસુમ મિ; તવતા વિઊત્રિ ન મળે, સિંગારવણે તુહલ્લીણા. ૨૪.
અનુરાગ (દૃઢ રાગ) રૂપી પલ્લવાવાળા અને રતી રૂપી વેલડી ઉપર કુરી રહેલ સ્મિત (હાસ્ય) રૂપી ફુલવાળા શ્રૃંગાર વનમાં તપથી તપ્ત થયેલું પણ આપનું મન લીન થયું નથી. (એ આથ રૂપ છે.)
આણા જમ્સ વિલ્ઇઆ, સીસે સેસવ્વ હરિ હRsિપિ; સેવ તુહ ઝાણું જલણે, મણેા મયણ વિલિણેા. ૨૫.
જે કામદેવની આજ્ઞા હરિહરાદિક દેવાએ પણુ શેષા (દેવિનર્માલ્ય ચરણામૃતપુષ્પમાલાદિક)ની પ્રેરે પ્રેમપૂર્વક મસ્તકે ચઢાવી છે તે કામદેવ પણ આપના ધ્યાનાનલમાં મીણની જેમ ઓગળી ગયા છે.
પ” નવર તરભમાણા, જાયા જયદુપ્પભિજગૃત્તાણા; વમ્મહ નહિંદુ જોષા, ફ઼િચ્છે હા મયછીણમ્. ૨૬. જગજનને ગ્રુપ' દલવાને સમય' એવા મન્મથ રાજા (કામદેવ ના સૈદ્ધારૂપ મૃગાક્ષી સ્ત્રીઓનાં નેત્ર કટાક્ષેા કેવળ આપના વિષેજ નિષ્ફળ થયાં ક્યાક્ષેા કેવળ આપની ઉપરજ ફાવી શક્યા નહિ.
મતલબ કે
વિસમા રાગંદ્રેસા, નિતા તુરયવ્ય ઉહેણુ મમ્; ઠાયંતિ ધમ્મસારહિ, દિ તુહ પણે નવરે. ૨૭.
હું શ્યમ'સારથી! આપનું પ્રવચન દીઠે છતે મનને ઉન્માર્ગે લઇ જનાર (ઉદ્ધૃત) ઘેડાની જેવા વિષમ રાગદ્વેષ (વિકારા) નિશ્ચિત માગે ચાલે છે. એટલે કે તેઓ મનને માક્ષમાગ વિના આજે ખાટે માર્ગે દોરી જઈ શક્તા નથી.