________________ 54 42) उच्यते / सत्यपि तत्पुरःसरत्वे, शास्त्रारम्भस्य परसंवित्प्रधानत्वात्साधनदूषणयोरपि तत्फलस्त्वात्प्रत्यासत्तेरादावुपन्यासः / བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ལྟར (སྒྲུབ་བ་དང་, སུན་འབྱིན་པ་གཉིས་)དེ་ (མངོན་སུམ་དང་, རྗེས་སུ་དབན་པ་)སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་ལ་ (བརྟེན་པ་)ཡིན་ཀྱང་། བསྟན་བཅོས་རྩོམ་པའི་ (དགས་བའི་)གཙ ་བ ་ནི་, གཞན་རིག་པར་བྱ་བ་ཉིད་ ཀྱི་ཕྱིར་དུ་ཡིན་ལ། སྒྲུབ་པ་དང་, སུན་འབྱིན་བ་དག་ཀྱང་, དེའི་འབྲས་བུ་ ཅན་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དེ་མ་ཐག་བའི་སྔ་རོལ་དུ་ཉེ་བར་བཞག་བ་ཡིན་ཏེ། 43) परार्थनिबन्धनः स्वार्थ इति न्यायप्रदर्शनार्थमन्ये // . . -- རང་གི་དོན་ནི་, གཞན་གྱི་དོན་གྱི་རྒྱུ་ཅན་ནི་, ཞེས་པའི་ཚུལ་1(རིཊ་ བ་》གཞན་ (དག་)ལ་རབ་ཏུ་བསྟན་པར་བྱ་བའི་དོན་དུའོ།། ཙྪ༔) རྒྱ༩ ཙཀ u འཕྲོས་(ངོན་)གྱི་དབང་གིས་བྱས་པ་ (རྫོགས་སོ)། / , བན་དེ་བཀའ་ fantarfe fཞིང་ན་ཊ།:- དྭགས་སོགས་ལ་རྩོད་སྤོང་;- -- - 88) མཚd མཁ: | དཀྱུས་མ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ།४६) इह साधनादयोऽष्टौ पदावाः अभिधेयतया उत्ताः परसंविख्यात्मसं संवित्योरत्र प्रयोजनस्वेम, सम्बन्धश्च सामर्थ्यवन्य एव / 1) འདོད་-བཙུལ༡ ཞིས་བ་ ཀཀ = “ནུe: ཞེས་པའི དོན་འགྱུར་མིན་པ; ལོ་ཆེན་ལྟ་བ་རྣམས་ཀྱིས་ ཀྱང་དེ་ལྟར་བསྒྱུར་འདུག་ཅིང་། སྦྱིད་ཀq:? ཐོག་མ་-“འདེན་བདང་། ཞག་བདྭང་། རྟོགས་ བར་བྱེད་བ་ སོགས་ལ་འཇུག ཀྱང་། འདིར རྒྱུ མ་འབླམ་བུ་འདྲེན་པའི ཚུལ་སོit 7) འགགེ་བཀ, ཀེའ ག་བུ་: བ་ཞdཆེ བ་ཞུ བཀའེ་ཞའག-(ཀr.Tr.{1{13lg.3, fhfarfཞི་གཞན་