________________ 288] CHAPTER XII 161 शून्यतोपदेशान्नेतरो निर्वाणनिष्ठो जायते। शून्यतादर्शनप्रत्ययेन' सर्वत्र सङ्गपरित्यागान्त्रिहतले शकर्मगणी नियतं निवृतिपद मुपयाति। [अथवा योऽसबेरात्माधर्म शृणोति स प्रतिक्षेपविपर्ययबोधाभ्यामपायमेव याति। यो न शोति स पुण्यकर्म प्रत्ययेन खर्ग'मेव // ' ] 12 // 288 CSV: कि पुनरिद नैरात्मा नाम यदसत्सु नोपदेष्टव्य सत्सु चोपदेष्टव्यमिति तत्प्रतिपादयन्नाह.-। z'i sgo gnis pa med pa dan Ita ba nan rnams hjigs byed cin | sans rgyas kun gyi yul hgyur bal bdag med ces ni bya bar brjod || 13 !! In 6 Vxx of OS and CSV hjig for hjigs. In c Vx of CSV gyur for kgyur, and Vxx of cs and CSV la for ba. __ * अद्वितीयं शिवहार कुदृष्टीनां भयङ्करम् / . विषयः सर्वबुद्धानामिति नैरात्मामुच्यते // 13 // ___CSV: यदहितीय शिवहारं तन्नैरात्माम्। यत्कुदृष्टीनां भयङ्करं तवेरामाम् / यो विषयः सर्वबुद्धानां तन्त्रैरात्मप्रमुच्यते। तत्रात्मा नाम योऽपरायत्तस्वरूपः स्वभावः / [ तदभावो नैरात्माम् / ] तच्च धर्मपुहलभेदात प्रतिपद्यते। धर्मनैरात्मा पुगलनैरात्मप्र चेति। तत्र पुगलो नाम य: स्कन्धानुपादाय प्रज्ञप्यते / स च स्कन्धेषु पञ्चधा मृग्यमाणो न सम्भवति। धर्मास्तु स्कन्धायतन धातुसंशब्दिताः पदार्थाः। तदेषां धर्माणां पुगलस्य च यथाख .. हेतुप्रत्ययाधीनजन्मत्वाटुपादाय प्रज्ञप्यमानत्वाच्च स्वायत्तमपरायत्तं निजम 1 Tib. rkyen gyis; HPS pratyayah (yam). . Tib. mya nan las hdns pahi go hphan du: HPS nirvrttimupa'. 1. Tib. yan na dam pa ma yin gan z'ig bdag med pahi chos-nan pa de ni spang pa dan phyin ci log tu rtogs pas non hgro kho nar hgro la ll gan z'ig minan pa de ni bsod nams kyi las kyi rkyen gyis bde hgro nid duho || .. Lit. Bugatideg (bdo hgro). Tib. om. ucyate. 6 Tib. de ladeg, HPS tacca.. 7 HPS yad for yah. Before aparayao Tib. ad, bhavanam (dios po rnams kyi). * HPS -svarupas va bhava". . Tib. do med pa ni bdag med pabo; HPS om. it. 10 HPS ad. skandhapancakasyopadanakhyasyopadata. 11 Tib. lit. prativate (brtags). 11 Tib. skye mched =ayatana ; HPS skandha ghanadhatuo.