________________
४०
समवायांग सूत्र
पण्णत्ताओ । दसणावरणिज्जस्स णं कम्मस्स णव उत्तरपगडीओ पण्णत्ताओ तंजहाणिहा पयला णिहाणिहा पयलापयला थीणद्धी चक्खुदंसणावरणे अचक्खुदंसणावरणे
ओहिदंसणावरणे केवलदसणावरणे। इमीसे णं रयणप्पभाए पुढवीए अत्थेगइयाणं णेरइयाणं णव पलिओवमाइं ठिई पण्णत्ता। चउत्थीए पुढवीए अत्थेगइयाणं णेरइयाणं णव सागरोवमाइं ठिई पण्णत्ता। असुरकुमाराणं देवाणं अत्थेगइयाणं णव पलिओवमाइं ठिई पण्णत्ता। सोहम्मीसाणेसु कप्पेसु अत्थेगइयाणं देवाणं णव पलिओवमाइं ठिई पण्णत्ता। बंभलोए कप्पे अत्थेगइयाणं देवाणं णव सागरोवमाइं ठिई पण्णत्ता। जे देवा पम्हं सुपम्हं पम्हावत्तं पम्हप्पभं पम्हकंतं पम्हवण्णं पम्हलेसं पम्हज्झयं पम्हसिंगं पम्हसिटुं पम्हकूडं पम्हुत्तरवडिंसगं सुजं सुसुजं सुजावत्तं सुजप्पभं सुज्जकंतं सुजवण्णं सुजलेसं सुजन्झयं सुजसिंगं सुजसिटुं सुजकूडं सुजुत्तरवडिंसगं रुइल्लं रुइल्लावत्तं रुइल्लप्पभं रुइल्लकंतं रुइल्लवण्णं रुइल्लेसं रुइल्लल्झयं रुइल्लसिंगं रुइल्लसिटुं रुइल्लकूडं रुइल्लुत्तरवडिंसगं विमाणं देवत्ताए उववण्णा तेसिणं देवाणं णव सागरोवमाइं ठिई पण्णत्ता। ते णं देवा णवण्हं अद्धमासाणं (णवहिं अद्धमासेहिं) आणमंति वा पाणमंति वा ऊससंति वाणीससंति वा । तेसिणं देवाणं णवहिं वास सहस्सेहिं आहारटे समुप्पज्जइ । संतेगइया भवसिद्धिया जीवा जे णवहिं भवग्गहणेहिं सिज्झिस्संति बुज्झिस्संति जाव सव्वदुक्खाणमंतं करिस्संति ॥ ९ ॥
कठिन शब्दार्थ - बंभचेर गुत्तीओ - ब्रह्मचर्य की गुप्तियाँ, पणीय रसभोई - प्रणीत रसभोजी-गरिष्ठभोजन करने वाला, अइमायाए - अधिक मात्रा में, पुव्वरयाई - पहले भोगे हुए काम भोगों का, पुव्व कीलियाई - पहले की हुई क्रीड़ा, सत्थपरिण्णा - शस्त्र परिज्ञा, लोगविजओ - लोकविजय, सीओसणिजं - शीतोष्णीय, सम्मत्तं - सम्यक्त्व, विमोहा - विमोक्ष, उवहाणसुयं - उपधान श्रुत, महापरिण्णा - महापरिज्ञा, पुरिसादाणीए - पुरुषादानीयपुरुषों में श्रेष्ठ, जोगं - योग, जोएंति - जोड़ता है, बहुसमरमणिज्जाओ भूमिभागाओ - बहुत समान रमणीय भूमि भाग से, चारं चरेइ - भ्रमण करता है, भोमा - नगर, सुहम्माओ सभाओ - सुधर्मा सभाएँ, उत्तर पगडीओ - उत्तर प्रकृतियाँ, थीणद्धी - स्त्यानर्द्धि (स्त्यानगृद्धि)। ___भावार्थ - ब्रह्मचर्य गुप्तियाँ - ब्रह्मचर्य की रक्षक बातें नौ कही गई हैं यथा - १. ब्रह्मचारी को स्त्री पशु नपुंसक से रहित स्थान में रहना चाहिए २. ब्रह्मचारी पुरुष स्त्रियों
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org