________________
२७६
प्रतिक्रमण सूत्र. टोयें करीने. ते देवीयो केहेवीयो ले? तो के जेमना शरीरने विषे (मंगण के०)
आजूषण तेनी ( उड्डण के ) रचना तेना ( पगारएहिं के०) प्रकारो, ते( केहिंकेहिं वि के) केहवा केहवा अपूर्व प्रकारो? ते कहे जे. (अवंग के ) अपांग जे नेत्र तेना प्रांतमा जे अंजननी रचना तथा (तिलय के०) तिलक एटले टीलां, ( पत्तलेह के०) पत्रलेख ते कस्तूरिका दिकनां शरीरने विषे करेलां जे टबकां इत्यादिक (नामएहिं के०) नाम जे जेनां एवा ( चिल्लएहिं के) देदीप्यमान मंमननी रचनायें करी (संगय के०) संगत एटले मल्या (अंगाहिं के०) शरीरना अवयव जेमना एवी देवांगना 5 ते (जत्तिसन्निविठ के०) नक्तियें करीने व्याप्तथकी (वंदणा के०) वंदन ने माटे (आगयाहिं के०) आवेलीयो एवीयो बे. ते देवीयोयें (ते के०) ते पूर्वोक्त तमारां चरणारविंद अफातिशयें करीने (पुणोपुणो के०) वारं वार (वंदिया के०) वंदन करेलां एवां (हुंति के ) . अर्थात् तमा रां चरणारविंदने श्रझातिशयथकी (देवसुंदरीहिं के) देवांगनाउँ वा रं वार वंदन करे ने ॥ २७ ॥ श्रा, नाराचकनामा बंद जाणवो.
तमदं जिणचंदं, अजिअं जिअ मोदं ॥धुय सब किलेसं, पयर्ड पणमामि ॥शए॥ नंदिअयं ॥ अर्थः- (तं के ) ते पूर्वोक्त ( जिणचंदं के) जिनोमध्ये चंडमा समान एवा तथा ( जिअमोहंके) जीत्यो बे मोह एटले अज्ञान जेम णे एवा तथा (धु के) टाट्या डे (सव के०) समग्र एवा जे कर्मज नित शारीरिक अने मानसिक (किलेसं के) क्वेश जेमणे एवा (अजि अं के० ) श्रीअजितनाथनामा बीजा तीर्थंकर तेने (पय के ) प्रयत्न ते मन, वचन अने कायाना उद्यमें करी युक्त थको एवो (अहं के०)हुँ पण (पणमामि केव) प्रणमन करुं बुं, एटले नमस्कार करुं बुं ॥ए ॥ आ, नंदितक नामा छंद जाणवो ॥
हवे गाथायुग्में करीने शांतिनाथने स्तवे बे. थुत्र वंदिअस्सा रिसी गण देवगणेहिं, तो देव व हूदिं पय पण मिअस्सा ॥ जस्स जगुत्तम सासण
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org