Page Text
________________
लघुशांतिस्तव अर्थसहित, २६॥ उमिति निश्चितवचसे, नमो नमो नगवतेऽर्हते पूजाम् ॥ शांतिजिनाय जयवते, यशस्विने स्वामिने दमिनाम् ॥२॥
अर्थः-(शांतिजिनाय के०) श्रीशांतिजिन, तेमने ( नमोनम, के०) न मस्कार था. आंहीं नमोनम, ए छिरुक्ति जे , ते अत्यादर जणाववाने अर्थे अथवा ससंन्रम ख्यापनने अर्थे बे. हवे ते श्रीशांतिजिन केहवा बे? तो के (मितिनिश्चितवचसे के०) अवति एटले रक्षण करे , तेने 3 कहीयें, अने ॐ एटले परंज्योति, इति केतां ए प्रकारे निश्चित एटले नि र्धार कयुं वच, एटले वांचक पद जेमनुं एवा बे, अथवा 3 एवा वचने करीने श्राख्येय एटले कहेवा योग्य जे वाच्यवाचकनाव जेमनो एवा बे. वली केहवा बे? तो के (जगवते के०) समग्र ऐश्वर्य जे जेमने तेमने न जगवान् कहियें, वली जे (पूजां के ) पूजाने (अर्हत् के०) योग्य ले अर्थात् सुराऽसुरनरेशादिकें करेली पूजाने योग्य एवा बे. वली (जयवते के०) जेमने रागादिक परानव करी शकता नथी माटे जयवान् जययुक्त जे. व ली (यशखिने के०) प्रसिक प्रशस्त यश चे जेमनुं एवा . वली (दामि नां के०) इंजियोने दमन कस्यां , वश कस्यां ले जेणे ए जे मुनिमहाराज. तेमना ( स्वामिने के० ) खामी एटले नाथ एवा ॥२॥
सकलातिशेषकमहा, संपत्तिसमन्विताय शस्याय ॥
त्रैलोक्यपूजिताय च, नमोनमः शांतिदेवाय ॥३॥ अर्थः-( शांतिदेवाय के० ) शोलमा तीर्थंकर श्री शांतिनाथजी तेमने (नमोनम, के०) नमस्कार था. ते केहवा ? तो के ( सकल के०) समस्त( अतिशेषक के०) चोत्रीश अतिशय, ते रूप (महासंपत्ति के०) महो टी संपदा तेणें करीने (समन्विताय के०) सहित, तथा ( शस्याय के०) प्रशंसवा योग्य एवा ( च के० ) वली (त्रैलोक्य के ) स्वर्ग, मृत्यु अने पाताल रूप त्रण लोक, तेणें (पूजिताय के०) पूजित एवा डे ॥३॥
सर्वामरससमूद, स्वामिकसंपूजिताय निजिताय ॥
जुवनजनपालनोद्यत, तमाय सततं नमस्तस्मै ॥४॥ अर्थः-( तस्मै के० ) ते श्रीशांतिजिन महाराज तेमने ( सततं के)
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 003850 |
| Book Title | Pratikraman Sutra |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Shravak Bhimsinh Manek |
| Publisher | Shravak Bhimsinh Manek |
| Publication Year | 1906 |
| Total Pages | 620 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari |
| File Size | 15 MB |