________________
श्
राजपरिग्रह दग्धानां ब्राह्मणानां युधिष्ठिर ॥ सटितानामिव बीजानां, पुनर्जन्म न विद्यते ॥ ८४ ॥
- वली हे युधिष्टर ! राजानां परिग्रहथी दग्ध एला एवा जे ब्राह्मणो, तेश्रोनो सडेला बीजनी पेठे पुनर्जन्म पण होतो नथी. ॥ ८४ ॥ हवे महाजारतनां शांतिपर्वमां कहेलुं ब्रह्मचर्यनुं वर्णन करेढे.
वह्मचर्य जवेन्मूलं सर्वेषां ब्रह्मचारिणाम् ॥ ब्रह्मचर्यस्य जंगेन, व्रताः सर्वे निरर्थकाः ॥ ८५ ॥ अर्थ- हे युधिष्टर !! सघला ब्रह्मचारी श्रोनुं, ब्रह्मचर्य मूल बे, माटे ब्रह्मचर्यनां जंगे करीने सघला व्रतो निरर्थक बे ॥ ८५ ॥
"
तांबूलं सूक्ष्मवस्त्राणि, स्त्रीकप्रियपोषणम् ॥ दिवा निषा सदा क्रोधो, व्रतिनां पतितानि षट् ॥ ८७ ॥ अर्थ-तांबूल, सूक्ष्म वस्त्र, स्त्री धोनी कथा, इंडियनुं पोषण, दिवसे निद्रा, तथा हमेशांनो क्रोध, ए व बाबतो व्रतियोनां व्रतने जंग करावनारी बे ॥ ८७ ॥
सुखशय्यासनं वस्त्रं, तांबूलं स्नानमर्दनम् ॥ दंतकाष्ठं सुगंधं च ब्रह्मचर्यस्य दूषणम् ॥ ८८ ॥ अर्थ- कोमल शय्या यने यासन तथा वस्त्र, तांबूल, स्नान, मर्दन, दातण श्रने सुगंधि, एटली बाबतो ब्रह्मचर्यने दूषण करनारी बे ॥ ८८ ॥
For Personal and Private Use Only
Jain Educationa International
www.jainelibrary.org