________________
दशवैकालिके सप्तमाध्ययनम् ।
४५५ जाश्मंता इमे रुका, दीदवट्ठा महालया।
पयायसाला वडिमा, वए दरिसणित्ति अ॥३१॥ (श्रवचूरिः) जातिमन्त उत्तमजातय एतेऽशोकाद्या वृक्षाः दीर्घवृत्ता महालया वटादयः संजातशाखा उत्पन्नटाला विटपिनो वदेत् । दर्शनीया इति च विश्रमणतदासन्नमार्गकथनादौ वदेत् ॥३१॥
(अर्थ.) मार्ग देखाडवा प्रसुख कारण पडे तो साधुए था रीते बोलवु. जाश्मंत इत्यादि सूत्र. ( जाश्मंत के ) जातिमन्तः एटले ऊंची जातना अशोकप्रमुख, (दीह के ) दीर्घाः एटले दीर्घ एवा नालियरी प्रमुख, ( वहा के०) वृत्ताः एटले गोल आकारना नंदीवृद प्रमुख (अ के०) च एटले तथा ( महालया के) महालयाः एटले मोटा विस्तारवाला वडप्रमुख, (श्मे के०) श्रा (रुका के०) वृक्षाः एटले वृदो ( पयायसाला के०) प्रजातशाखाः एटले उत्पन्न थडे घणी शाखा जेमने एवा तथा ( विममा के०) विटपिनः एटले शाखाउँथी नीकलेली शाखावाला तथा ( दरिसणित्ति के०) दर्शनीया इति एटले दर्शनीय बे था प्रकारे (वए के०) वदेत् एटले बोलवू. ॥ ३१)
(दीपिका.) एवं किमित्याह । साधुः इति वदेत् । इतीति किम् । एते वृदा जातिमन्त उत्तमजातीया अशोकादयोऽनेकप्रकारा वा उपलन्यमानस्वरूपाः। पुनः दीर्घा नालिकेरीप्रनृतयः। पुनर्वृत्ता नन्दिवृदादयः। पुनः महालया वटादयः। पुनः एते प्रजातशाखा उत्पन्नडाला विटपिनः प्रशाखावन्तः। पुनः एते दर्शनीया इति वदेत् । एवमपिकदा वदेत् ।प्रयोजने विश्रमणतदासन्नमार्गकथनादौ उत्पन्ने सति अन्यदा नेति ॥३१॥
(टीका.) जाश्मंत त्ति सूत्रम् । जातिमन्त उत्तमजातयोऽशोकादयः। अनेकप्रकारा एत उपलन्यमानखरूपा वृक्षा दीर्घवृत्ता महालया। दीर्घा नालिकेरीप्रनृतयः। वृत्ता नन्दिवृदादयः । महालया वटादयः। प्रजातशाखा उत्पन्नडाला विटपिनः प्रशाखावन्तो वदेदर्शनीया इति च । एतदपि प्रयोजन उत्पन्ने विश्रमणतदासन्नमार्गकथनादौ वदेन्नान्यदेति सूत्रार्थः ॥३१॥
तदा फलाइं पक्काई, पायखळा नो वए॥
वेलोश्याई टालाई, वेदिमाश त्ति नो वए ॥३२॥ (अवचूरिः) तथा फलानि आनादीनि पक्कानि पाकेन गतप्रक्षेपकोडवपलालादिना विपाच्य जदयाणीति नो वदेत्। वेलोचितानि ग्रहणकालप्राप्तानि अतःपरं कालं
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org