________________
१९६
व्याश्रयमहाकाव्ये
[ जयसिंहः ]
ऋषि | वासिष्ट ॥ वृष्णि । दाशार्ह ॥ अन्धक | वाफल्क ॥ कुरु । भैमेन
1
इत्यत्र " ऋषि ० " [ ६१ ] इत्यादिना ॥
कानीनः । त्रैवण । इत्यत्र “कन्या० " [ ६२ ] इत्यादिना । कनीनन्त्रिवत्यादेशौ च ॥
शौङ्ग । इत्यत्र “शुङ्गाभ्यां ० " [ ६३ ] इत्यादिना ॥
R
वैकर्णं । छागल । इत्यत्र “विकर्ण ० " [ ६४ ] इत्यादिना ॥
वैश्रवणेन । रावण । इत्यत्र " णश्च ० " [ ६५ ] इत्यादिनाणू तत्संनियोगे णश्चान्तादेशः । णसंनियोगे विशशब्दलोपश्चास्य वा ॥
द्वैमातुरारातिसमपि कोपात्सांमातुरत्वेन दयां दधानः । सोत्रेण तेनापहृतान्यरूपामेकाकिनीमित्यवदत्स्मितास्यः ॥ ६४ ॥
६४. उत्तरार्धं स्पष्टम् । कोपाद्वैमातुरारातिसमोपि जरासंधपित्रा देवतावितीर्णायाः पुत्रोत्पत्तिहेतोरेकस्या गुटिकाया महाभारते तु स्वयमाम्रवृक्षान्नृपकरे पतितस्य चण्डकौशिकर्षिणा पुत्रहेतुत्वेनोपादिट्रस्यैकस्य परिपकस्याम्रफलस्यार्धमर्थं विभज्यातिवल्लभयोर्द्वयोर्भार्ययोर्दानार्धस्यार्थस्य पुत्रस्य जन्मतो जराराक्षस्यावसंधानाद्वयोर्मात्रोरपत्यं द्वैमातुरो जरासंधस्तस्यारिर्विष्णुस्तस्य समोपि । अतिकोप्यपीत्यर्थः । सांमातुरत्वेन सर्वैर्दयालुत्वादिभिर्मातृगुणैः संगता माता संमाता मयल्ला तदपत्यत्वेन दयां दधानः ||
त्वं भाद्रमावासितत्किं कुर्या (य) पानार्मदमन एपः । पूर्वांश्च शाकुन्तलजाह्नवेयादींस्त्रीवधाकि बत लज्जयामि ॥ ६५ ॥
६५. हे भाद्रमातुरि भद्रा प्रशस्या भद्रस्य वा या माता तस्याः
१ बी वाशिष्ठ. सी वाशिष्ठः । वृ°. २सी । त्या. ३ ए 'हे'. ४ बी शस्य भ.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
