________________
७६४
व्याश्रयमहाकाव्ये
[ कर्णराजः ]
प्रकाशा भक्षितोद्योता: । अत एव विहितान्धकारास्तथा दिवमाकाशं प्रजग्ध्य व्याप्येत्यर्थः । क्ष्मामभिर्जिघत्सवो व्याप्तुमिच्छवः । कीदृशैजलौघैः । सघासैर्विद्यमानतृणैस्तथा स्फुटं प्रवासिनां पान्थानां प्रघसैः पीडकै: 5: प्रादन्तीत्यच् । यद्वा । प्रादनम् अलि प्रघसः । स्फुटः प्रवासिनां प्रसः पीडा येषु तैः ॥
२
faहित । इत्यत्र “धागः " [ १५ ] इति हिः ॥
जग्ध । प्रजैग्ध्य । इत्यन्न " यपि " [ १६ ] इत्यादिना जैग्धः ॥
अभिजिघत्सवः । अघसन् ॥ कर्मणि वैजि । घासैः । प्रघसैः । अत्र "घस्लृ " [ १७ ] इत्यादिना घस्लः ॥
श्रुतीर्जघासाद दृशो यथाव्दस्तथा ववौ नादमुवाय वज्रम् । नदीः पूर्वान्पवासरांसि स्थलीः शिशीर्वान् शशृवान् गिरींव
॥ १७ ॥
I
१७. अब्दो मेघस्तथा नादं गर्जा ववौ संबद्धवान् । यथा श्रुती: कर्णाञ्जघासाभक्षयदिव । तथा वज्रं विद्युतं तथोवायारचयद्यथा दृशोक्षीण्याद ग विद्युतं चातितीत्रां चकारेत्यर्थः । उत्तरार्धं स्पष्टम् ॥ योद्रीन्दिदीर्वान्दवान्बलं तं वध्याः स्मरास्त्रैरैथ घानिषीष्ट । त्वया वियोगी मरुतापि कोपि त्वां मा वधीदित्यरसनुमेघः ||१८||
१८. मेघ इति न्विदमिवारसदवोचत् । किं तदित्याह । हे स्मर योद्रीन्दिदीर्वान्वज्रेणादारयत् । तथा यो बलं बलाख्यं दैत्यं दद्द्वांस्त
१ ए बी . २ सी डी गिरीश्व ३ डी 'रखघा'.
१ ए 'जिधित्सिवो व्याघुमि २ ए सी 'ति हि ॥ ज° ३ ए बी सी 'जग्ध ।
•
६ ए बी घस्रः ॥ श्रु
४ डी 'जग्ध् ॥ अ. ५ ए घङि । घा ८ ए सी डी °तीनं च .
इ.
७ए बद्दवा
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
