________________
बीअं अज्झयण (किरियाठाणे)
३७३
माणवत्तिय-पदं ११. अहावरे णवमे किरियट्ठाणे माणवत्तिए त्ति आहिज्जइ---
से जहाणामए के इ पुरिसे जाइमदेण वा कुल मदेण वा बलमदेण वा रूवमदेण वा तवमदेण वा सुयमदेण वा लाभमदेण वा इस्सरियमदेण वा पण्णामदेण वा, अण्णयरेण वा मट्ठाणेणं मत्ते समाणे परं होलेति णिदेति खिसति गरिहति परिभवति अवमण्णति । "इत्तरिए' अयं, अहमंसि पुण विसिट्ठजाइकुलबलाइगुणोववेए"—एवं अप्पाणं समुक्कसे' । देहा चुए कम्मबिइए" अवसे पयाति, तं जहा-गब्भाओ गभं जम्माओ जम्मं माराओ मारं णरगाओ णरगं । चंडे थद्धे चवले माणी यावि भवइ । एवं खलु तस्स तप्पत्तियं सावज्ज ति आहिज्जइ।
शवमे किरियट्ठाणे माणवत्तिए त्ति आहिए ॥ मित्तदोसवत्तिय-पदं १२. अहावरे दसमे किरियट्ठाणे मित्तदोसवत्तिए त्ति आहिज्जइ
से जहाणामए केइ पुरिसे माईहि वा पिईहिं' वा भाईहिं वा भइणीहि वा भज्जाहि वा धूयाहि वा पुत्तेहि वा सुण्हाहि वा सद्धि संवसमाणे तेसिं अण्णयरंसि अहालहुगंसि अबराहंसि सयमेव 'गरुयं दंडं णिव्वत्तेति", तं जहा --सीओदगवियडंसि वा कायं उब्बोलेत्ता भवइ, उसिणोदगवियडेण वा कायं ओसिंचित्ता भवइ, अगणिकायेणं कायं उद्दहित्ता भवइ, जोत्तेण वा वेत्तेण वा णेत्तेण वा तया' वा 'कसेण वा छियाए वा लयाए वा 'अण्णयरेण वा दवरएण'१४ पासाई उद्दालित्ता भवति, दंडेण वा अट्ठीण वा मुट्ठीण वा लेलुणा" वा कवालेण
वा कायं आउट्टित्ता' भवति । १. गरहति (ख)।
बकारहकारयोरपि सादृश्यमस्ति, ततो २. इत्तिरिए (क)।
लिपिदोषेण 'उबो [ब्बो लेत्ता' स्थाने ३. समुक्कोसे (ख)।
'उच्छोलेत्ता' जातमिति प्रतीयते ।। ४. वितिए (क)।
६. उस्सिचिता चू)। ५. मादीहिं (क)।
१०. उवडहिता (ख); उड्डहित्ता (चू) । ६. पितिहिं (ख)।
११. तयाइ (ख)। ७. गुरुयं डंडं बत्तेति (क)।
१२. कमेण (क) कडएण (चू)। ८. उबोलेत्ता (क); उच्छोलित्ता (ख); १३. X (वृ)।
उद्बोडयिता-अत्र 'बोल' धातु प्रयोगो १४. ४ (क, ख, चू)। वर्तते। वृत्तावपि 'बोलयिता' इति १५. ले लूण (ख)। व्याख्यातमस्ति। प्राचीनलिप्या संयुक्त- १६. उपताडयिता (ब)। बकारस्य तथा संयुक्छकारस्य, असंयुक्त
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org