________________
२१०
नायाम्म हाओ
तत्थ णं तुभे देवाणुप्पिया ! बहूसु वावीसु य' जाव सरसरपंतियासु य बहूसु आलीघरसु य मालीघरएसु य जाव कुसुमघरएसु य सुहंसुहेणं श्रभिरममाणाअभिरममाणा विहरिज्जाह । जइ णं तुब्भे तत्थ वि उव्विग्गा वा उस्सुया वा उप्पुया वा भवेज्जाह तो णं तुब्भे प्रवरिल्लं वणसंडं गच्छेज्जाह । तत्थ णं दो उऊ सया साहीणा तं जहा - वसंते य गम् य ।
o
गाहा—
तत्थ उ- सहकार
चारुहारो, ऊसियतिलग - बकुलायवत्तो, तत्थ य - पाडल - सिरीस - सलिलो,
किंसुय - कण्णियारासोगमउडो । वसंतउऊ नरवई साहीणो ||५|| मल्लिया वासंतिय धवलवेलो । सीयसुरभि - निल' - मगरचरित्रो, गिम्हउऊ सागरो साहीणी || ६ || तत्थ णं बहुसु' वावीसु य जाव सरसरपंतियासु य बहुसु बालीघरएसु य मालीघर सु य जाव कुसुमघरएसु य सुहंसुहेणं प्रभिरममाणा - अभिरममाणा' विहरेज्जाह । जइ णं तुभे देवाणुप्पिया ! तत्थ वि उव्विग्गा वा उस्सुया वा उप्पुया वा भवेज्जाह तो तुब्भे जेणेव पासायवडेंसए तेणेव उवागच्छेज्जाह ममं पडिवालेमाणा-डिवाले माणा चिट्ठेज्जाह, माणं तुब्भे दक्खिणिल्लं वणसंडं गच्छेज्जाह । तत्थ णं महं एगे उग्गविसे चंडविसे घोरविसे' ग्रइकाए' महाकाए" मसि - महिस - मूसा - कालए नयणविसरोसपुणे" अंजणपुंज-नियरप्पगासे रत्तच्छे जमल-जुयलचंचल चलंतजीहे धरणितल- वेणिभूए उक्कड फुड-कुडिल- जडुल" - कक्खड - वियड-फडाडोव"-करणदच्छे लोहागर-धम्ममाण" - धमधमें घोसे प्रणागलियचंडविरोसे 'समुहिय - तुरिय चवलं " धमंते " दिट्ठीविसे सप्पे परिवसइ | माणं
Jain Education International
१. सं० पा० – वावसु य जाव विहरेज्जाह । २. अनिल ( क, ख, ग, घ ) ; इह वा अनिल
शब्दस्य अकारलोपः प्राकृतत्वात् (वृ) । ३. सं० पा० - बहूसु जाव विहरेज्जाह । ४. भोगविसे (वृपा) ।
५. घोरविसे महाविसे ( क ) |
६. अइकाय (क, ख, ग, घ ) ।
१२. कक्कड (क, ख ) ।
१३. फलाडोव ( ख ) ; फणाडोव (घ ) । १४. लोहमितिगम्यते ।
७. ° काए जहा तेयनिसग्गे ( वृ); वृत्तिगत - व्याख्यया इति प्रतीयते वृत्तिकारस्य सम्मुखे ये आदर्शा आसंस्तेषु 'जहा तेय- १५. समूहि तुरियचवलं ( क ग ); समुहिं तुरियं तिसगे' इति संक्षिप्तः पाठः आसीत्, चवलं (ख) । अतएव वृत्तिकृता लिखितम् - जहा १६. धमघमंते ( ग ) । .तेय निसग्गेति शेषविशेषणानि
यथा
गोशालकचरिते तथेहाध्येतव्यानीत्यर्थः । तानि
चैतानि - मसि - महिस
1
महिसा ( क, ख ) ।
o
८.
९. मूस (घ ) ।
१०. पुण्ण ( ख ) ।
११. जडिल ( क्व० ) ।
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org