Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Clarifying the subject is a characteristic of the editor Muni. His profound scholarship is evident throughout this edition. The commentary on the Brihatkalpa is written in the style of the Brihatkalpaniyukti-Dasashrutaskandha, similar to the Brihatkalpaniyukti. It begins by paying homage to the Tirthankaras, then contemplates the various types of knowledge, highlighting the inherent unity of knowledge and auspiciousness. It examines the Anuyoga through the seven deposits of name, establishment, substance, field, time, speech, and emotion. The Anuyoga is the post-existent yoga, or the subtle form of yoga. The four gateways to Anuyoga are the beginning, deposit, following, and perspective of the Kalpa. The wise, learned, long-ordained, contemplative, unwavering, established, non-procrastinating, knowledgeable, authorized, and emotionally-transformative saint contemplates the study of Kalpa and practice. It elaborates on the Tal-Pralamb, and prescribes atonement for its acceptance. It also contemplates the deposits of terms like village, city, Kheda, Karbatak, Madamb, port, Akar, Dronamukha, Nigama, capital, Pashram, Nivesh, Sambadh, Ghosh, Anshika, etc. It sheds light on the Jainic and the non-Jainic perspectives. While considering the term "Aarya," it contemplates the twelve deposits of name, establishment, substance, field, caste, lineage, karma, language, craft, knowledge, vision, and character. Wandering in the Aarya field leads to the growth of knowledge, vision, and character. Wandering in non-Aarya fields increases the possibility of acquiring various faults. This fact is clarified by citing the example of Skandacharya. It also instructs on wandering in non-Aarya fields for the growth of knowledge, vision, and character, and provides the example of King Samprati. The conduct, thoughts, food, and movement of Shramans and Shramanis are beautifully described in brief. The commentary is presented throughout using the deposit method. This Niyukti is not independent but is integrated into the Brihatkalpa Bhashya. The Brihatkalpa-Ladhubhashya-Brihatkalpa Ladhubhashya is a very important work of Sanghadasagani. It elaborates on the verses of the Brihatkalpasutra. Despite being a Ladhubhashya, it has 6490 verses. It is divided into six objectives. The Bhashya begins with a detailed preface, which has 805 verses. This Bhashya compiles and assesses important cultural material from India. Dr. Motichand, in his book "Sarthavah," has beautifully assessed "Travelers and Sarthavahs" based on some aspects of this cultural material. Its content is particularly useful for studying ancient Indian culture and civilization. The heart-touching, subtle, and logical analysis of the conduct of Jain Shramans is a significant feature of this Bhashya. The preface discusses the auspiciousness, the context of Shrutagyan in the Panchakgyan, the sequence of attaining Samyaktva, and the nature of Praupashmik, Sasvadan, Kshayopashmik, Vedak, and Kshayik Samyaktva. It explains the nature of Anuyoga and contemplates it through twelve types of gateways, including deposits. It contemplates Kalpavyavahar from various perspectives, using examples to clarify the subject. The commentary on the first objective explains various types of faults and atonement related to the Tal-tree, exceptions related to the acceptance of Tal-Pralamb, the reasons and methods for Shramans and Shramanis to travel to other countries, the rules and regulations for the illness of Shramans, and the types of texts of Vaishyas. It explains the conduct of Shramans and Shramanis in special circumstances like famine, etc.