Agam 26 Chhed 03 Vyavahara Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003494
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Kanhaiyalal Maharaj, Trilokmuni, Devendramuni, Ratanmuni
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1982
Total Pages: 287
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 7 MB

Page 243

नवम उद्देशक] 32. सागारिक के सीर वाली मिष्ठान्नशाला में से सागारिक का साझीदार सागारिक के बिना सीर की मिठाई देता है तो उन्हें लेना कल्पता है। 33. सागारिक के सीर वाली भोजनशाला में से सागारिक का साझीदार निर्ग्रन्थनिर्ग्रन्थियों को आहार देता है तो लेना नहीं कल्पता है। 34. सागारिक के सीर वाली भोजनशाला से सागारिक का साझीदार बंटवारे में प्राप्त खाद्य सामग्री में से देता है तो साधु को लेना कल्पता है / 35. सागारिक के सीर वाले अाम्र आदि फलों में से सागारिक का साझीदार निर्ग्रन्थनिर्ग्रन्थियों को अाम्रादि देता है तो उन्हें लेना नहीं कल्पता है / 36. सागारिक के सीर वाले आम्रादि फलों में से सागारिक का साझीदार बंटवारे में प्राप्त आम्र आदि फल यदि निम्रन्थ-निर्ग्रन्थियों को देता है तो उन्हें लेना कल्पता है / विवेचन-पूर्व सूत्रों में शय्यातरपिंड घरों में से लेने, न लेने का विधान किया गया है और इन सूत्रों में विक्रयशाला अर्थात् दुकानों में से खाद्यपदार्थ या अन्य वस्त्रादि लेने, न लेने का विधान किया गया है। इन सूत्रों का आशय यह है कि शय्यातर एवं अशय्यातर (अन्य गृहस्थ) की सामूहिक विक्रयशाला कभी-कोई विभाजित वस्त में शय्यातर का स्वामित्व न हो या कोई पदार्थ अन्य गृहस्थ के स्वतन्त्र स्वामित्व का हो तो उसे ग्रहण करने पर शय्यातरपिंड का दोष नहीं लगता है। अतः सूत्रोक्त दुकानों से वे पदार्थ गृहस्थ के निमन्त्रण करने पर या आवश्यक होने पर विवेकपूर्वक ग्रहण किये जा सकते हैं। सूत्रगत विक्रयशाला के पदार्थ इस प्रकार हैं (1) तेल आदि, (2) गुड़ आदि, (3) अनाज किराणा के कोई अचित्त पदार्थ, (4) वस्त्र, (5) सूत, (धागे), (6) कपास (रूई), (7) सुगंधित तेल इत्रादि (ग्लान हेतु औषध रूप में), (8) मिष्ठान्न (9) भोजनसामग्री (10) आम्रादि अचित्त फल (उबले हुए या गुठली रहित खण्ड) / इन सूत्रों से यह स्पष्ट हो जाता है कि साधु-साध्वी घरों के अतिरिक्त कभी कहीं दुकान से भी कल्प्यवस्तु ग्रहण कर सकते हैं। दशव. अ. 5 उ.१ गा. 72 में भी रज से युक्त खाद्यपदार्थ हों तो विक्रयशाला से लेने का निषेध किया गया है, अर्थात् रजरहित हों तो वे ग्रहण किए जा सकते हैं। यहां टीकाकार ने स्पष्ट किया है कि क्षेत्र, काल, व्यक्ति एवं जनसाधारण के वातावरण का अवश्य ही विवेक रखना चाहिए / अन्यथा दुकानों से पदार्थ ग्रहण करने में साधु की या जिनशासन की हीलना हो सकती है। "सोडियसाला---"सुखडो" तिप्रसिद्धमिष्ठान्नविक्रयशाला कांदविकापण इत्यर्थः-- कंदोई की दुकान। -नि. भाष्य (घासी.)

Translation AI Generated

[Ninth Uddeshak] 32. If a partner of a Sagarika gives sweets from a Sagarika's shop without the Sagarika, it is permissible to accept them. 33. If a partner of a Sagarika gives food to Nirgranthinirgranthis from a Sagarika's food shop, it is not permissible to accept it. 34. If a partner of a Sagarika gives food from a Sagarika's food shop from the share received in the distribution, it is permissible for the Sadhu to accept it. 35. If a partner of a Sagarika gives mangoes and other fruits from a Sagarika's shop to Nirgranthinirgranthis, it is not permissible to accept them. 36. If a partner of a Sagarika gives mangoes and other fruits from a Sagarika's shop to Nirgranthinirgranthis from the share received in the distribution, it is permissible to accept them.

Discussion: The previous sutras have laid down the rules for accepting and not accepting from the houses of Shayatarapindas. These sutras lay down the rules for accepting and not accepting food or other articles from shops. The meaning of these sutras is that if a Shayatar's ownership is not involved in any divided goods in a collective shop of Shayatar and Ashayatar (other householders), or if any article is independently owned by another householder, then there is no fault of Shayatarapinda in accepting it. Therefore, such articles from the shops mentioned in the sutras can be accepted with discretion when invited by a householder or when necessary. The articles from the shops mentioned in the sutras are as follows: (1) oil etc., (2) jaggery etc., (3) any un-chitt articles of grains and groceries, (4) clothes, (5) thread, (6) cotton, (7) fragrant oils and perfumes (as medicine for illness), (8) sweets, (9) food items, (10) mangoes and other un-chitt fruits (boiled or without kernels).

These sutras make it clear that Sadhus and Sadhvis can accept Kalpyavastu from shops besides houses. In Dashav. A. 5 U. 1 Ga. 72, it is also forbidden to accept food items containing Raj from shops, i.e., they can be accepted if they are Raj-free. Here, the commentator has clarified that one must definitely be mindful of the environment, time, person, and general public. Otherwise, accepting articles from shops can harm the Sadhu or even the Jain religion. "Sodiyasala -"Sukhado" Tiprsidhmisthannavicrayasala Kandavikapan Ityarthah" - A shop of Kandoi. - Ni. Bhashya (Ghasi.)