Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[374] [Prajñāpanasūtra [1403 pr.] Bhagavan! Dwīndriya jīva samyagdṛṣṭi hote hain, mithyādṛṣṭi hote hain, athavā samyamithyā dṛṣṭi hote hain? [1403 u.] Gautama! Dwīndriya jīva samyagdṛṣṭi bhī hote hain, mithyādṛṣṭi bhī hote hain, kintu samyamithyā dṛṣṭi nahīṁ hote / Isī prakār yāvat chaturindriya jīvōṁ tak (prarūpaṇā karnā chāhie). 1404. Pañcendriyatirikkhjōṇiy-maṇuṣṣā vāṇamantar-jōtiṣiy-vēmāṇiyā ya sammṭṭhī vi micchadditṭhī vi sammāmichchadditṭhī vi. [1404] Pañcendriyatiryañcayōnik, manuṣya, vāṇavyantar, jyotiṣka aur vaimānika deva samyagdṛṣṭi bhī hote hain, mithyādṛṣṭi bhī hote hain aur miśra (samyagmithyā) dṛṣṭi bhī hote hain. 1405. Siddāṇam puccha. Goyamā! Siddā ṇam sammdditṭhī, ṇo micchadditṭhī ko sammāmichchadditṭhī. ॥Paṇṇavaṇāe Bhagavatiē egaṇavīsīmam sammattapayam samattā / / [1405 pr.) Bhagavan! Siddha (mukta) jīva samyagdṛṣṭi hote hain, mithyādṛṣṭi hote hain yā samyagmithyā dṛṣṭi hote hain? [1405 u.] Gautama! Siddha jīva samyagdṛṣṭi hī hote hain, ve na to mithyādṛṣṭi hote hain aur na samyamithyā dṛṣṭi hote hain. Vivecan-Chauvīs daṇḍakavartī jīvōṁ aur siddhōṁ meṁ samyaktva kī prarūpaṇā-prastut chha sūtrōṁ meṁ nairyikōṁ se lekar vaimānika deva tak tatha siddhajīva samyagdṛṣṭi hote hain, mithyādṛṣṭi hote hain yā miśradṛṣṭi? Iskā vicār kiyā gayā hai. Niṣkarṣa-Samuccayajīva nairyika, bhavanavāsī deva, tiryañcapanceṇdriya, manuṣya, vāṇavyantar, jyotiṣka aur vaimānika devōṁ meṁ tīnōṁ hī dṛṣṭiyāṁ pāī jāti hain. Vikaleṇdriya samyagmithyā dṛṣṭi nahīṁ hote, siddhajīva samyagdṛṣṭi hī hote hain / Pṛthvīkāyādi ekeṇdriya jīva mithyādṛṣṭi hī hote hain. _ Ek hī jīva meṁ ek sāth tīnōṁ dṛṣṭiyāṁ nahīṁ hotī-Jin jīvōṁ meṁ tīnōṁ dṛṣṭiyāṁ batāī hain, ve ek jīva meṁ ek sāth ek samay meṁ nahīṁ hotī, paraspar virōdhī hone ke kāraṇ ek jīva meṁ, ek samay meṁ, ek hī dṛṣṭi ho sakti hai. Abhipray yah hai ki jaise-kōī jīva samyagdṛṣṭi hotā hai, kōī mithyādṛṣṭi aur kōī samyagmithyā dṛṣṭi hotā hai, usī prakār kōī nārak, deva, manuṣya yā paṇcendriya. tiryañca samyagdṛṣṭi hotā hai, to kōī mithyādṛṣṭi hotā hai, tathaiv kōī samyagmithyā dṛṣṭi hotā hai. Ek samay meṁ ek jīva meṁ ek hī dṛṣṭi hotī hai, tīnōṁ dṛṣṭiyāṁ nahīṁ / ' // Prajñāpanasūtra: Unnīsavaṁ samyaktva pad samāpt / 00 1. Prajñāpanasūtra Malay. Vṛtti, patrāṁk 393