Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[Eighteenth Kasthitipad] This is not about the five times, because the disintegration movement is not intended here. Therefore, when there is a disintegration movement of three times, then the living being remains without food for the first two times. Therefore, in the description of food-taking, the mention of the taking of subtle food less than those two times has been made. It remains food-taking for an excellent innumerable time, after that, the disintegration movement takes place according to the rule and in the disintegration movement, there is a period of being without food. / For this reason, infinite time is not mentioned here. ' The time limit of the pseudo-non-food-taking is from one time to two times at the most, the pseudo-non-food-taking living being remains in the pseudo-non-food-taking period. Here, two times are mentioned, which are more excellent than the disintegration movement of three times. The disintegration movement of four and five times is not intended here. The time limit of the state of the non-food-taking Kevali who is associated with the subtle food (is) that he remains in the non-food-taking period for three times, which is neither the least nor the most excellent. This is in relation to the Kevali-samudghata of the rule. In the Kevali-samudghata of the time period, the Kevali remains in the non-food-taking state in the third, fourth and fifth times. There is no alternative of the least and the most excellent in this.' Fifteenth Bhasakdwar 1374. Bhasae Ga. Puccha? Goyama! Jahannem Ekkam Samay, Ukkosenam Antomuhurtam / [1374 Pra.] Bhagavan! For how long does the Bhasak living being remain in the form of Bhasak? [1374 U.] Gautama! From one time at the least and up to the end of the Muhurta at the most (he remains in the form of Bhasak). 1375. Prabhasae Ga. Puccha? Goyama! Abhasae Tivihe Panatte. Tam Jaha-Pranaiye Wa Apjabbasie 1 Pranaiye Wa (a) Ujjuya Egabanka, Duhato Banka Gati Viniditta / Jujjai Ti-Chaurvakavi Nam Chaupanch Samayayo / / 1 / / / (b) Prajnapanasutra Malaya. Vritti, Patranka 393 Prajnapanasutra Malaya. Vritti, Patranka 393 (a) Dandae Prathame Samaye Kapatamath Chottaree Tatha Samaye / Manthanamath Trittiye Lokavyaapi Chaturthe Tu // 1 // Sanharati Panchame Tvantrani Manthanamath Tatha Shashte. Saptamake Tu Kapatam Sanharati Tato'shtame Dandam // 2 // Audarikprayokta Prathamaashtamasamayayorasaavishta. Mishridarikayokta Saptama-Shashta-Dvitiyeshu / / 3 / / Karmanasharirayogi Chaturthake Panchame Trittiye Cha. Samyatraaye'pi Tasmin Bhavatyanaharakon Niyamat // 4 // Prajnapanam. Malaya. Vritti., Patranka 393