Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003483
Original Sutra Author: Shyamacharya
Author: Madhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1983
Total Pages: 1524
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 37 MB

Page 516

छठा व्युत्क्रान्तिपद ] गोयमा! एगिदियतिरिक्खजोणिएसु उववज्जंति, नो बेइंदिएसु' जाव नो चरिदिएसु उववज्जति, पंचेंदियतिरिक्खजोणिएसु उववज्जंति / [668-2 प्र.] (भगवन् ! ) यदि (वे) तिर्यञ्चयोनिकों में उत्पन्न होते हैं तो क्या वे एकेन्द्रियों में उत्पन्न होते हैं, यावत् पंचेन्द्रियों तिर्यञ्चयोनिकों में उत्पन्न होते हैं ? [668-2 उ.] गौतम ! (वे) एकेन्द्रिय तिर्यञ्चयोनिकों में उत्पन्न होते हैं, किन्तु द्वीन्द्रियों में, श्रीन्द्रियों में और चतुरिन्द्रियों में उत्पन्न नहीं होते, (वे) पंचेन्द्रिय तिर्यञ्चयोनिकों में उत्पन्न होते हैं। [3] जति एगिदिएसु उववजंति कि पुढविकाइयएगिदिएसु जाव वणस्सइकाइयएगिदिएसु उववज्जति? गोयमा ! पुढविकाइयएगिदिएसु वि पाउकाइयएगिदिएसु वि उववज्जंति, नो सेउकाइएसु नो बाउकाइएसु उववज्जति, वणस्सइकाइएसु उववज्जति / [668-3 प्र.] (भगवन् ! ) यदि (वे) एकेन्द्रियों में उत्पन्न होते हैं तो क्या पृथ्वीकायिक एकेन्द्रियों में यावत् वनस्पतिकायिक एकेन्द्रियों में उत्पन्न होते हैं ? [668-3 उ.] गौतम ! (वे) पृथ्वीकायिक एकेन्द्रियों में उत्पन्न होते हैं, अप्कायिक एकेन्द्रियों में भी उत्पन्न होते हैं. किन्तु न तो तेजस्कायिक एकेन्द्रियों में उत्पन्न होते हैं और न वायुकायिक एकेन्द्रियों में उत्पन्न होते हैं, परन्तु वनस्पतिकायिक एकेन्द्रियों में उत्पन्न होते हैं। [4] जति पुढविकाइएसु उववज्जति कि सुहुमधुढविकाइएसु उववज्जति ? बादरपुढविकाइएसु उववज्जति ? गोयमा ! बादरपुढविकाइएसु उववज्जति, नो सुहमपुढविकाइएसु / [668-4 प्र.] (भगवन् ! ) यदि (वे) पृथ्वीकायिकों में उत्पन्न होते हैं तो क्या सूक्ष्म पृथ्वीकायिकों में उत्पन्न होते हैं या बादर पृथ्वीकायिकों में उत्पन्न होते हैं ? [668-4 उ.] गौतम ! (वे) बादर पृथ्वीकायिकों में उत्पन्न होते हैं, (किन्तु) सूक्ष्म पृथ्वीकायिकों में उत्पन्न नहीं होते / [5] जइ बादरपुढविकाइएसु उववज्जंति किं पज्जत्तगबादरपुढविकाइएसु उववज्जति ? अपज्जत्तयबायरपुढविकाइएसु उववज्जंति ? गोयमा ! पज्जत्तएसु उववज्जति, नो अपज्जत्तएसु / [668-5 प्र.] भगवन् ! यदि बादर पृथ्वीकायिकों में उत्पन्न होते हैं तो क्या (वे) पर्याप्तक बादर पृथ्वीकायिकों में उत्पन्न होते हैं या अपर्याप्तक वादर पृथ्वीकायिकों में उत्पन्न होते हैं ? [668-5 उ.] गौतम ! (वे) पर्याप्तकों में उत्पन्न होते हैं किन्तु अपर्याप्तकों में उत्पन्न नहीं होते। 1. ग्रन्थानम् 3500

Translation AI Generated

[Sixth Reversal] Gotama! If they are born in the *tiryanch-yoni*, are they born in the *ekendriya* *tiryanch-yoni*, or are they born in the *panchendriya* *tiryanch-yoni*? [668-2 Q] Gotama! They are born in the *ekendriya* *tiryanch-yoni*, but not in the *dwiendriya*, *triendriya*, or *chaturindriya* *tiryanch-yoni*. They are born in the *panchendriya* *tiryanch-yoni*. [3] If they are born in the *ekendriya*, are they born in the *prithvikaaya* *ekendriya*, or are they born in the *vanaspatikaaya* *ekendriya*? [668-3 Q] Gotama! They are born in the *prithvikaaya* *ekendriya*, and also in the *apakaaya* *ekendriya*. But they are not born in the *tejaskaaya* *ekendriya* or the *vaayukaaya* *ekendriya*. They are born in the *vanaspatikaaya* *ekendriya*. [4] If they are born in the *prithvikaaya*, are they born in the *suhumprithvikaaya* or the *baadarprithvikaaya*? [668-4 Q] Gotama! They are born in the *baadarprithvikaaya*, but not in the *suhumprithvikaaya*. [5] If they are born in the *baadarprithvikaaya*, are they born in the *pajjattaga baadarprithvikaaya* or the *apajjattaga baadarprithvikaaya*? [668-5 Q] Gotama! They are born in the *pajjattaga* *baadarprithvikaaya*, but not in the *apajjattaga* *baadarprithvikaaya*. 1. Granthanam 3500