SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 383
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[350] **Prajñāpanā Sūtra** [432-3 U.] Gautama! The lifespan of the lowest **antarmuhūrta** is twenty-seven **sāgaropamas**, and the lifespan of the highest **antarmuhūrta** is twenty-eight **sāgaropamas**. 433. [1] **Uvarimaheṭṭimamevejjagadevāṇam puccha**. Gotama! The lifespan of the lowest **aveyak** gods of the upper and lower trikas is twenty-eight **sāgaropamas**, and the lifespan of the highest is twenty-nine **sāgaropamas**. [433-1 Pra.] Bhagavan! How long is the lifespan of the **aveyak** gods of the upper and lower trikas? [433-1 U.] Gautama! The lifespan of the lowest is twenty-eight **sāgaropamas**, and the lifespan of the highest is twenty-nine **sāgaropamas**. [2] **Uvarimaheṭṭhimamevejjagadevāṇam apajjattāṇam puccha**. Gotama! The lifespan of the lowest **aveyak** gods of the upper and lower trikas is **antarmuhūrta**, and the lifespan of the highest is also **antarmuhūrta**. [433-2 Pra.] Bhagavan! How long is the lifespan of the **aveyak** gods of the upper and lower trikas who are not **paryāptakas**? [433-2 U.] Gautama! The lifespan of the lowest is **antarmuhūrta**, and the lifespan of the highest is also **antarmuhūrta**. [3] **Uvarimaheṭṭhimamevejjagadevāṇam pajjattāṇam puccha**. Gotama! The lifespan of the lowest **aveyak** gods of the upper and lower trikas is twenty-eight **sāgaropamas** and **antarmuhūrta**, and the lifespan of the highest is twenty-nine **sāgaropamas** and **antarmuhūrta**. [433-3 Pra.] Bhagavan! How long is the lifespan of the **aveyak** gods of the upper and lower trikas who are **paryāptakas**? [433-3 U.] Gautama! The lifespan of the lowest is twenty-eight **sāgaropamas** and **antarmuhūrta**, and the lifespan of the highest is twenty-nine **sāgaropamas** and **antarmuhūrta**. 434. [1] **Uvarimamjhimamevejjagadevāṇam puccha**. Gotama! The lifespan of the lowest **aveyak** gods of the upper and middle trikas is twenty-nine **sāgaropamas**, and the lifespan of the highest is thirty **sāgaropamas**. [434-1 Pra.] Bhagavan! How long is the lifespan of the **aveyak** gods of the upper and middle trikas? [434-1 U.] Gautama! The lifespan of the lowest is twenty-nine **sāgaropamas**, and the lifespan of the highest is thirty **sāgaropamas**. [2] **Uvarimamjhimamevejjagadevāṇam apajjattāṇam puccha**. Gotama! The lifespan of the lowest **aveyak** gods of the upper and middle trikas is **antarmuhūrta**, and the lifespan of the highest is also **antarmuhūrta**. [434-2 Pra.] Bhagavan! How long is the lifespan of the **aveyak** gods of the upper and middle trikas who are not **paryāptakas**? [434-2 U.] Gautama! The lifespan of the lowest is **antarmuhūrta**, and the lifespan of the highest is also **antarmuhūrta**.
Page Text
________________ 350] प्रज्ञापनासूत्र [432-3 उ.] गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त कम सत्ताईस सागरोपम की तथा उत्कृष्ट अन्तमुहूर्त कम अट्ठाईस सागरोपम की है। 433. [1] उवरिमहेटिममेवेज्जगदेवाणं पुच्छा। गोयमा ! जहण्णेणं अट्ठावीसं सागरोवमाई, उक्कोसेणं एगणतीसं सागरोवमाइं। [433-1 प्र.] भगवन् ! उपरितन-अधस्तन (ऊपर के त्रिक के निचले) अवेयक देवों की स्थिति कितने काल तक की कही गई है। [433-1 उ.] गौतम ! जघन्य अट्ठाईस सागरोपम की तथा उत्कृष्ट उनतीस सागरोपम की है। [2] उवरिमहेट्ठिमगेवेज्जगदेवाणं अपज्जत्ताणं पुच्छा। गोयमा ! जहण्णेण वि उक्कोसेण वि अंतोमुहत्तं / [433-2 प्र.] भगवन् परितन-अधस्तन ग्रंवेयक अपर्याप्तक देवों की स्थिति कितने काल तक की कही गई है ? [433-2 उ.] गौतम ! जघन्य भी अन्तर्मुहूर्त की है और उत्कृष्ट भी अन्तर्मुहूर्त की है। [3] उरिमहेटुिमगेवेज्जगदेवाणं पज्जत्ताणं पुच्छा। गोयमा! जहणेणं अट्ठावीसं सागरोवमाइं, अंतोमुत्तूणाई, उक्कोसणं एगूणतीसं सागरोवमाई अंतोमुत्तूणाई। [433-3 प्र.] भगवन् ! उपरितन-अधस्तन ग्रेवेयक पर्याप्तक देवों की स्थिति कितने काल की कही गई है ? [433-3 उ.] गौतम ! जघन्य अन्तमुहूर्त कम अट्ठाईस सागरोपम की तथा उत्कृष्ट अन्तमुहूर्त कम उनतीस सागरोपम की है। 434. [1] उवरिममज्झिमगेवेज्जगदेवाणं पुच्छा। गोयमा ! जहणणं एगणतीसं सागरोबमाई, उक्कोसेणं तीसं सागरोवमाई / [434-1 प्र.] भगवन् ! उपरितन-मध्यम (ऊपर के त्रिक में बीच वाले) ग्रैवेयक देवों की स्थिति कितने काल तक की कही गई है ? / [434-1 उ.] गौतम ! जघन्य उनतीस सागरोपम को तथा उत्कृष्ट तीस सागरोपम की है। [2] उवरिमझिमगेवेज्जगदेवाणं अपज्जत्ताणं पुच्छा। गोयमा ! जहण्णेण वि उक्कोसेण वि अंतोमुत्तं / [434-2 प्र.] भगवन् ! उपरितन-मध्यम अवेयक अपर्याप्तक देवों की स्थिति कितने काल की कही गई है ? [434-2 उ.] गौतम ! जघन्य और उत्कृष्ट अन्तर्मुहूर्त की है। Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org
SR No.003483
Book TitleAgam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi
Original Sutra AuthorShyamacharya
AuthorMadhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
PublisherAgam Prakashan Samiti
Publication Year1983
Total Pages1524
LanguagePrakrit, Hindi
ClassificationBook_Devnagari
File Size37 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy