Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[478] [From the Prajñapanasūtra Dhāt, when the samvahata jīvas exit their previous body and the dimensions (height), bāhalya (thickness), and vistāra (width) of their taijasa body are considered, in that situation, the region where those jīvas will be born is filled with the measure of countless parts of an angula, which is the measure of the audārika body's avagahana. And the very small space in between is also filled. / Therefore, the audārika's jghanya avagahana is especially greater than the taijasa-karmāṇa body's jghanya avagahana. The jghanya avagahana of the āhārika body is the measure of a hand, and the utkrishta avagahana is also the measure of one hand. / The audārika body's utkrishta avagahana is many times greater than that, because it is the measure of 1001 yojanas. The utkrishta avagahana of the vaikriya body is the measure of 100,001 yojanas, making it many times greater than that. / Even though the utkrishta avagahana of the taijasa-karmāṇa body is the same, the utkrishta avagahana of the vaikriya body is countless times greater, because it is the measure of 14 rajjūs. / The rest is clear. /] // The twenty-first avagahana-samsthāna-pada of the Prajñapana Bhagavati is complete. // 48. Prajñapana. Malayavatti, pages 434-435