Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[The Prajñāpanā Sūtra, in terms of its extent, extends from the lowest category of Vidyādhara श्रेणियों to the highest, from the lowermost Adholaukika-grāma to the diagonal Manuşya-kṣetra, and upwards to its own planes.] [10] The Taijasa-śarīra-avagāhana of the Anuttaraupapātika deva is also to be understood in the same way [as the Taijasa-śarīra-avagāhana of the Gāveyaka deva]. Discussion - The Taijasa-śarīra-avagāhana of all beings - The present 7 sūtras (Sū. 1545 to 1551) have expounded the Taijasa-śarīra of various worldly beings when it is in a state of Māranāntika-samudghāta. The table of the Taijasa-śarīra-avagāhana of a being who is in a state of Samvahata is as follows:
**Extent** - The name of the Taijasa-śarīrī being, in terms of its extent, from the lowest to the highest:
1. The Taijasa-śarīra of all beings:
* Lowest: The size of the body, an immeasurable part of an angula.
* Highest: From Lokānta to Lokānta.
2. The Taijasa-śarīra of the Ekendriya:
* Lowest: The size of the body, an immeasurable part of an angula.
* Highest: From Lokānta to Lokānta.
3. The Taijasa-śarīra of the Vikalendriya:
* Lowest: The size of the body, an immeasurable part of an angula.
* Highest: Up to the Tirya-lokānta.
4. The Taijasa-śarīra of the Nāraka:
* Lowest: The size of the body, an immeasurable part of an angula.
* Highest: Up to the Adhaḥ-sapta-manaraka, the Tirya-svayam-bhū-ramaṇa-samudra, and upwards to the Puṣkarinī of the Paṇḍaka forest.
5. The Taijasa-śarīra of the Tirya-pañcendriya:
* Lowest: The size of the body, an immeasurable part of an angula.
* Highest: Up to the Tirya-lokānta.
6. The Taijasa-śarīra of the Manuşya:
* Lowest: The size of the body, an immeasurable part of an angula.
* Highest: Up to the Manuşya-kṣetra.
7. The Taijasa-śarīra of the Bhavanapati, Vānavyantara:
* Lowest: Up to the third Jyotiṣka and the Adhastana-caramānta of the Saudharma Iśāna Naraka.
* Diagonal: Up to the Svayam-bhū-ramaṇa.
* Highest: Up to the Iṣat-prāgābhāra-pṛthivī.
8. The Taijasa-śarīra of the Sanatkumāra to the Sahasrāra deva:
* Lowest: The size of the body, an immeasurable part of an angula.
* Highest: Up to the Adholaukika-grāma, the Tirya-svayam-bhū-ramaṇa, and upwards to the Acyuta-kalpa.
9. The Taijasa-śarīra of the Ānata-prāṇata-pāraṇa deva:
* Lowest: The size of the body, an immeasurable part of an angula.
* Highest: Up to the Adholaukika-grāma, the Tirya-manuşya-kṣetra, and upwards to the Acyuta-kalpa.
10. The Taijasa-śarīra of the Acyuta deva:
* Highest: Up to its own plane.
11. The Taijasa-śarīra of the Gāveyaka and Anuttaravimāna:
* Lowest: Up to the Vidyādhara श्रेणी.
* Highest: Up to the Adholaukika deva-grāma, the Tirya-manuşya-kṣetra, and upwards to its own plane.
1. Paṇṇavaṇāsutaṁ (Mūlapāṭha-ṭippana) Bhā. 1 Pṛ. 345-346 deva