Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003482
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Rajendramuni, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1989
Total Pages: 736
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 19 MB

Page 490

46] [अनध्यायकाल 18. पतन—किसी बड़े मान्य राजा अथवा राष्ट्रपुरुष का निधन होने पर जब तक उसका दाहसंस्कार न हो, तब तक स्वाध्याय नहीं करना चाहिए अथवा जब तक दूसरा अधिकारी सत्तारूढ न हो, तब तक शनैः शनैः स्वाध्याय करना चाहिए। 19. राजव्यग्रह-समीपस्थ राजाओं में परस्पर युद्ध होने पर जब तक शान्ति न हो जाए, तब तक और उसके पश्चात् भी एक दिन-रात्रि स्वाध्याय नहीं करें। 20. औदारिक शरीर-उपाश्रय के भीतर पंचेन्द्रिय जीव का वध हो जाने पर जब तक कलेवर पड़ा रहे, तब तक तथा 100 हाथ तक यदि निर्जीव कलेवर पड़ा हो तो स्वाध्याय नहीं करना चाहिए। अस्वाध्याय के उपरोक्त 10 कारण औदारिक शरीर सम्बन्धी कहे गये हैं। 21-28. चार महोत्सव और चार महाप्रतिपदा-प्राषाढ-पूर्णिमा, आश्विन-पूर्णिमा, कार्तिकपूर्णिमा और चैत्र-पूर्णिमा ये चार महोत्सव हैं। इन पूर्णिमाओं के पश्चात् आने वाली प्रतिपदा को महाप्रतिपदा कहते हैं। इनमें स्वाध्याय करने का निषेध है। 29-32. प्रातः, सायं, मध्याह्न और अर्धरात्रि-प्रात: सूर्य उगने से एक घड़ी पहिले तथा एक घड़ी पीछे। सूर्यास्त होने से एक घड़ी पहले तथा एक घड़ी पीछे / मध्याह्न अर्थात् दोपहर में एक घड़ी आगे और एक घड़ी पीछे एवं अर्धरात्रि में भी एक घड़ी आगे तथा एक घड़ी पीछे स्वाध्याय नहीं करना चाहिए। IO

Translation AI Generated

## Translation:

**46]** **[Anadhyayakala 18. Patan—** When a great king or a national leader dies, one should not perform *svadhyaya* until his cremation is completed. Or, one should gradually resume *svadhyaya* only after another official takes over the reins of power. **19. Rajavyagraha—** When neighboring kings are engaged in war, one should not perform *svadhyaya* until peace is restored. Even after peace is established, one should refrain from *svadhyaya* for one day and night. **20. Audarik Sharira—** When a five-sense being dies within a dwelling, one should not perform *svadhyaya* as long as the body remains there. If the lifeless body remains within a radius of 100 hands, *svadhyaya* should be avoided. These ten reasons for avoiding *svadhyaya* are related to the audarik body. **21-28. Char Mahotsav and Char Mahapratipada—** The four full moon days of Prashdha, Ashwin, Kartik, and Chaitra are considered *Mahotsav* (great festivals). The first day (Pratipada) following these full moon days is called *Mahapratipada*. *Svadhyaya* is prohibited on these days. **29-32. Pratah, Sayam, Madhyahn and Ardharatri—** One hour before and one hour after sunrise, one hour before and one hour after sunset, one hour before and one hour after midday, and one hour before and one hour after midnight, *svadhyaya* should be avoided.