Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003482
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Rajendramuni, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1989
Total Pages: 736
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 19 MB

Page 368

324] [जीवाजीवाभिगमसूत्र (7) सप्तम चतुष्क अवगाहन अायाम द्वीपनाम विदिशा परिधि द्वीपनाम 900 यो. 2845 यो. विशेषाधिक उल्कामुख मेघमुख विद्युन्मुख विद्युद्दन्त उत्तर पूर्व 900 यो. दक्षिण पूर्व दक्षिण पश्चिम / उत्तर पश्चिम , घनदन्त लष्टदन्त गूढदन्त शुद्धदन्त देववर्णन 114. से किं तं देवा? देवा चउठिवहा पण्णता, तजहा-भवणवासी वाणमंतरा जोइसिया वेमागिया। [114] देव के कितने प्रकार हैं ? देव चार प्रकार के हैं, यथा-१. भवनवासी, 2. वानव्यंतर, 3. ज्योतिष्क और 4. वैमानिक / 115. से कि तं भवणवासी? भवणवासी दसविहा पण्णता, तंजहा-असुरकुमारा जहा पण्णवणापदे देवाणं मेओ तहा भाणियव्यो जाव अणुत्तरोववाइया पंचविहा पण्णत्ता, तंजहा-विजय वेजयंत जाव सव्वट्ठसिद्धगा, से तं अणुत्तरोषवाइया। [115] भवनवासी देवों के कितने प्रकार हैं ? भवनवासी देव दस प्रकार के हैं, यथा-असुरकुमार आदि प्रज्ञापनापद में कहे हुए देवों के भेद का कथन करना चाहिए यावत् अनुत्तरोपपातिक देव पांच प्रकार के हैं, यथा-विजय, वैजयंत, जयंत, अपराजित और सर्वार्थसिद्ध / यह अनुत्तरोपपातिक देवों का कथन हुआ। 116. कहि णं भंते ! भवणवासिदेवाणं भवणा पण्णता? कहिं गं भंते ! भवणवासी देवा परिवसंति ? गोयमा ! इमीसे रयणप्पहाए पुढवीए असीउत्तरजोयणसयसहस्सबाहल्लाए, एवं जहा पण्णवणाए जाव भवणवासइया, तत्थ णं भवणवासीणं देवाणं सत्त भवणकोडीओ वावत्तरि भवणवाससयसहस्सा भवंति तिमक्खाया। तत्थ णं बहवे भवणवासी देवा परिवसंति-असुरा नाग सुवन्ना य जहा पण्णवणाए जाव विहरति / [116] हे भगवन् ! भवनवासी देवों के भवन कहाँ कहे गये हैं ? हे भगवन् ! वे भवनवासी देव कहाँ रहते हैं ? हे गौतम ! इस एक लाख अस्सी हजार योजन की मोटाई वाली रत्नप्रभापृथ्वी के एक हजार योजन ऊपर और एक हजार योजन नीचे के भाग को छोड़कर शेष एक लाख अठहत्तर हजार योजन

Translation AI Generated

[324] [Jivajivaabhigamsutra (7) Saptama Chatushka Avgaahan Aayam Dvipanam Vidisha Pariidhi Dvipanam 900 Yo. 2845 Yo. Visheshadhik Ulkamukh Meghamukh Vidyumnmukh Vidyuddant Uttar Purva 900 Yo. Dakshin Purva Dakshin Pashchim / Uttar Pashchim, Ghanadant Lashtdant Guddhadant Shuddhadant Devavarnan 114. Se Kim Tam Deva? Deva Chauthivaha Panntata, Tajha-Bhavanvaasi Vanamantara Joisiya Vemagiya. [114] How many types of Devas are there? Devas are of four types, namely: 1. Bhavanvaasi, 2. Vanavyantar, 3. Jyotishka and 4. Vaimanika / 115. Se Kim Tam Bhavanvaasi? Bhavanvaasi Dasaviha Panntata, Tanjha-Asurkumara Jaha Pannavanapade Devanam Meo Taha Bhaniavyo Jav Anuttarovavaiyaa Panchviha Panntatta, Tanjha-Vijay Vejayant Jav Savvatthsiddhaga, Se Tam Anuttaroshavaiya. [115] How many types of Bhavanvaasi Devas are there? Bhavanvaasi Devas are of ten types, namely: the classification of Devas mentioned in the Prajnapanapad starting from Asurkumara, or the five types of Anuttaroppapatik Devas, namely: Vijay, Vejayant, Jayant, Aparajit and Sarvarthasiiddha / This is the description of Anuttaroppapatik Devas. 116. Kahi Nan Bhanta! Bhavanvasidevanam Bhavana Panntata? Kahim Gan Bhanta! Bhavanvaasi Deva Parivasanta? Goyama! Imise Rayanppahae Pudhaviye Asi Uttarajojanasayasahasabahallaye, Evam Jaha Pannavanaae Jav Bhavanvaasaiya, Taththa Nan Bhavanvaasiinam Devanam Sattha Bhavanakodiyo Vavattari Bhavanvaasasayasahasssa Bhavanti Timakhaya. Taththa Nan Bahave Bhavanvaasi Deva Parivasanta-Asura Naga Suvanna Ya Jaha Pannavanaae Jav Viharati / [116] O Bhagavan! Where are the Bhavanas of Bhavanvaasi Devas mentioned? O Bhagavan! Where do these Bhavanvaasi Devas reside? O Gautama! Except for the one thousand yojanas above and one thousand yojanas below this earth of one lakh eighty thousand yojanas thickness, which is full of the radiance of gems, the remaining one lakh seventy eight thousand yojanas