Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[166] [Jivajivaabhigamsutra Gotama! Khettaṃ paḍacca jahanneṇaṃ antomuhuttaṃ, ukkosenaṃ puvakoḍī / Dhammacaraṇaṃ paḍacca jahanneṇaṃ antomuhuttaṃ uffkosegaṃ vesuṇā puvakoḍī. Kammabhūmag bharaheravaya-pusvavideha-avaravideha maṇussana sagassa vi taheva / Akammabhūmag maṇussana sagassa ṇaṃ bhante! Kevaiyaṃ kālaṃ ṭhīī paṇṇatā? Gotama! Jammanaṃ paḍucca jahanneṇaṃ antomuhuttaṃ, ukkosena vi antomuhuttaṃ / Saharaṇaṃ paḍucca jahanneṇaṃ antomuhuttaṃ ukkosena desuṇā pusyakoḍī / Evaṃ jāva ansaradivagaṇaṃ / [56] Bhagavan! Napumsaka kī kitane kāla kī sthiti kahī hai? Gautama! Jaghanya se antarmuhurta aur utkrushta tetis sagaropama / Bhagavan! Narayik napumsaka kī kitnī sthiti kahī hai? Gautama! Jaghanya se das hazar varsha aur utkrushta tetis sagaropama / Sab narak napumsakoṃ kī sthiti kahnī cāhie adhasaptamapṛthvīnārak napumsaka tak. Bhagavan! Tiryaqyonic napumsaka kī sthiti kitnī hai? Gautama! Jaghana se antarmuhurta aur utkrushta purvakoṭi / Bhagavan! Ekendriya tiryaqyonic napumsaka kī kitnī sthiti kahī hai? Gautama! Jaghanya se antarmuhurta aur utkrushta bāvis hazar varsha / / Bhante! Pṛthvīkāyik ekendriya tiryaqyonic napumsaka kī sthiti kitnī kahī hai? Gautama! Jaghanya se antarmuhurta aur utkrushta bāvis hazar varsha / Sab ekendriya napumsakoṃ kī sthiti kahnī cāhie. Dvīndriya, śrīndriya, caturindriya napumsakoṃ kī sthiti kahnī cāhie / Bhagavan! Pancendriya tiryaqyonic napumsaka ko kitnī sthiti kahī gaī hai? Gautama! Jaghanya se antarmuhurta aur utkrushta purvakoṭi / Iso prakār jalacaratīyanca, catuspadasthalacara, urparisarpa, bhujparisarpa, khecara tiryaqyonic napumsaka in sab kī jaghanya se antarmuhurta, utkrushta purvakoṭi sthiti hai. Bhagavan! Manusya napansaka kī sthiti kitnī kahī hai? Gautama! Kshetra kī apeksha jaghanya se antarmuhurta aur utkrushta purvakoṭi / Dharmacaraṇa kī apeksha jaghanya antarmuhurta aur utkrushta deson purvakoṭi sthiti / Karmabhūmik bharat-eravat, purva videha-pascima videha ke manusya napumsaka kī sthiti bhī usī prakār kahnī cāhie. Bhagavan! Akarmabhūmik manusya napumsaka kī kitnī sthiti kahī hai? Gautama! Janma kī apeksha jaghanya antarmuhurta aur utkrushta se bhī antarmuhurta / Sanharaṇa kī apeksha jaghanya antarmuhurta aur utkrushta se deson purvakoṭi / Isī prakār antaradīpik manusya napumsakoṃ tak kī sthiti kahnī cāhie /