Suryaprajnapti Chandraprajnapti

SR No.: 003459
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Kanhaiyalal Maharaj, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1989
Total Pages: 302
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Geography, agam_suryapragnapti, & agam_chandrapragnapti
File Size: 4 MB

Page 70

प्रथम प्राभृत - पंचम प्राभृतप्राभृत ]
क - ता जया णं सूरिए सव्वब्भंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, तया णं जंबुद्दीवं दीवं एग जोयणसहस्सं, एगं च तेत्तीसं जोयणसयं ओगाहित्ता सूरिए चारं चरइ, तया णं उत्तमकट्ठपत्ते उक्कोसए अट्ठारसमुहुत्ते दिवसे भवइ, जहणिया दुवालसमुहुत्ता राई
भवइ,
ख – ता जया णं सूरिए सव्वबाहिरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, तया णं लवणसमुदं एगं जोयणसहस्सं, एगं च तेत्तीसं जोयणसयं ओगाहित्ता चारं चरइ, तया णं उत्तमकट्ठपत्ता उक्कोसिया अट्ठारसमुहुत्ता राई भवइ, जहण्णए दुवालसमुहुत्ते दिवसे
भवइ,
२. एवं चउत्तीसेऽवि जोयणसयं, ३. पणतीसेऽवि एवं चेव भाणियव्वं, ४. तत्थ णं जे ते एवमाहंसु - ता अवड्ढं दीवं वा, समुदं वा, ओगाहित्ता सूरिए चर चरइ, ते एवमाहंसु - ता जया णं सूरिए सव्वब्भंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, तया णं अवड्ढं जंबुद्दीवं दीवं ओगाहित्ता सूरिए चारं चरइ, तया णं उत्तमकट्ठपत्ते उक्कोसए अट्ठारसमुहुत्ते दिवसे भवइ, जहणिया दुवालसमुहुत्ता राई
भवइ,
.
एवं सव्वबाहिरे मंडलेऽवि, णवरं – 'अवड्ढं लवणसमुई' तया णं – 'राइंदियं' तहेव, ५. तत्थ णं जे ते एवमाहंसु - ता नो किंचि दीवं वा समुह वा ओगाहित्ता चारं चरइ, ते एवमाहंसु - ता जया णं सूरिए सव्वब्भंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, तया णं नो किंचि दीवं वा, समुदं वा ओगाहित्ता सूरिए चारं चरइ, तया णं उत्तमकट्ठपत्ते उक्कोसए अट्ठारसमुहुत्ते दिवसे भवइ, जहणिया दुवालसमुहुत्ता राई भवइ,
एवं सव्वबाहिरे मंडले वि, णवरं - 'नो किंचि लवणसमुदं ओगाहित्ता सूरिए चारं चरइ, राइंदियं तहेव',' १. ऊपर अंकित सूत्र के समान है। २. ऊपर अंकित सूत्र के समान है।

Translation AI Generated

**First Prabhrita - Fifth Prabhrita**

**A** - When the Sun traverses the innermost circle, it covers a distance of one thousand yojanas and thirty-three hundred yojanas, encompassing Jambudvipa. At the time of the Uttarakatthapattas, the day lasts for eighteen muhurtas, while the night lasts for twelve muhurtas.

**B** - When the Sun traverses the outermost circle, it covers a distance of one thousand yojanas and thirty-three hundred yojanas, encompassing the salt ocean. At the time of the Uttarakatthapattas, the day lasts for eighteen muhurtas, while the night lasts for twelve muhurtas.

**2.** Similarly, it should be understood that the Sun covers thirty-four hundred yojanas, thirty-five hundred yojanas, and so on.

**3.** Those who say that the Sun traverses a larger Jambudvipa or ocean, they say that when the Sun traverses the innermost circle, it covers a larger Jambudvipa, and at the time of the Uttarakatthapattas, the day lasts for eighteen muhurtas, while the night lasts for twelve muhurtas.

**4.** Similarly, in the outermost circle, it should be understood that the Sun traverses a larger salt ocean, and the day and night remain the same.

**5.** Those who say that the Sun does not traverse any island or ocean, they say that when the Sun traverses the innermost circle, it does not traverse any island or ocean, and at the time of the Uttarakatthapattas, the day lasts for eighteen muhurtas, while the night lasts for twelve muhurtas.

**6.** Similarly, in the outermost circle, it should be understood that the Sun does not traverse any salt ocean, and the day and night remain the same.

**1.** Similar to the above mentioned sutra.

**2.** Similar to the above mentioned sutra.