Suryaprajnapti Chandraprajnapti

SR No.: 003459
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Kanhaiyalal Maharaj, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1989
Total Pages: 302
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Geography, agam_suryapragnapti, & agam_chandrapragnapti
File Size: 4 MB

Page 290

परिशिष्ट-२ ]
[ २३९
उ. गोयमा! नो एगदिसिं ओभासेंति, नियमा छद्दिसिं ओभासेंति। विया. स.८, उ.८, सु. ३९, ४० जंबुद्दीवे सूरिया पडुप्पन्नं खेत्तं उज्जोवेति । प. जंबुद्दीवे णं भंते! दीवे सूरिया किं तीयं खेत्तं उजोवेंति पडुप्पन्नं खेत्तं उज्जोवेंति, अणागयं खेत्तं
उज्जोवेंति ? उ. गोयमा! नो तीये खेत्तं उजोवेंति, पडुप्पन्नं खेत्तं उज्जोवेंति, नो अणागयं खेत्तं उजोवेंति, एवं तवेंति, एवं भासंति जाव नियमा छद्दिसिं भासंति। ___जंबुद्दीवे सूरियाणं ताव खेत्तं पमाणं
- विया. स.८, उ.८,सु. ४१-४२ प. जंबुद्दीवेणं भंते ! दीवे सूरिया केवइयं खेत्तं उड्ढं तवंति ? केवइयं खेत्तं अहे तवंति ? केवइयं खेत्तं
तिरियं तवंति? उ. गोयमा! एगं जोयणसयं उड्ढं तवंति, अट्ठारसजोयणसयाई अहे तवंति, सीयालीसं जोयणसहस्साई दोण्णि तेवढे जोयणसए एक्कवीसं च सट्ठिभाए जोयणस्स तिरियं तवंति।
- विया स. ८, उ.८, सु. ४५
प. तं भंते ! आणुपुव्विं ओभासेंति, नो अणाणुपुव्विं ओभासेंति ? उ. गोयमा! आणुपुट्विं ओभासेंति, नो अणाणुपुव्विं ओभासेंति, प. तं भंते ! कइ दिसिं ओभासेंति ? उ. गोयमा! नियमा छद्दिसिं ओभासेंति, -विया. स.८, उ.८, सु. ३९ टिप्पण [प.तं भंते ! किं एगदिसिं ओभासेंति, सद्दिर्सि ओभासेंति ? उ. गोयमा! नो एगदिसिं ओभासेंति, नियमा छद्दिसिं ओभासेति।] (पाठान्तर) १.जंबु. वक्ख.७, सु, १३७ २.जंबु. वक्ख.७, सु. १३७ ३. (क) जंबु. वक्ख. ७, १३९
(ख) सूरिय. पा. ४, सु. २५ सूर्य के विमान से सौ योजन ऊपर शनैश्चर ग्रह का विमान है और वहीं तक ज्योतिष चक्र की सीमा है, अत: इससे
ऊपर सूर्य का तापक्षेत्र नहीं है। ४. जंबुद्वीप के पश्चिम महाविदेह से जयंतद्वार की ओर लवणसमुद्र के समीप क्रमश: एक हजार योजन पर्यन्त भूमि नीचे है, इस अपेक्षा से एक हजार योजन तथा मेरु के समीप की समभूमि से ८०० योजन ऊँचा सूर्य का विमान है, ये आठ सौ योजन संयुक्त करने पर अठारह सौ योजन सूर्य विमान से नीचे की ओर का तापक्षेत्र है, अन्य द्वीपों में भूमि सम रहती है। इसलिये वहां सूर्य का नीचे का तापक्षेत्र केवल आठ सौ योजन का है। अठारह सौ योजन नीचे की ओर के तापक्षेत्र के और सौ योजन ऊपर की ओर के तापक्षेत्र के, इन दोनों संख्याओं के संयुक्त करने पर १९०० योजन का सूर्य का तापक्षेत्र है। ५. यहां तिरछे तापक्षेत्र का कथन पूर्व-पश्चिम दिशा की अपेक्षा से कहा गया है, अर्थात् उत्कृष्ट इतनी दूरी पर स्थित सूर्य मानव चक्षु से देखा जा सकता है।
उत्तर में १८० योजन न्यून पैंतालास हजार योजन तथा दक्षिणदिशा में द्वीप में १८० योजन और लवणसमुद्र में तेंतीस हजार तीन सौ तेतीस योजन तथा एक योजन के तृतीय भाग संयुक्त दूरी से सूर्य देखा जा सकता है।

Translation AI Generated

[Appendix-2]
[239]
Q. Gotama! Do they shine in one direction, or in all six directions?
A. Gotama! They do not shine in one direction, they shine in all six directions. - Viya. S. 8, U. 8, Su. 39, 40
Q. Venerable Sir! On Jambudvipa, does the sun's light illuminate the land that is below, the land that is above, or the land that is neither above nor below?
A. Gotama! It does not illuminate the land that is neither above nor below, it illuminates the land that is below, it does not illuminate the land that is above, it is like this, it is like this, as long as they shine in all six directions. - Viya. S. 8, U. 8, Su. 41-42
Q. Venerable Sir! On Jambudvipa, how high does the sun's light extend? How low does it extend? How far does it extend sideways?
A. Gotama! It extends one hundred yojanas high, eighteen hundred yojanas low, and sixty-six yojanas sideways, twice that number of yojanas, and twenty-one yojanas. - Viya. S. 8, U. 8, Su. 45
Q. Venerable Sir! Does it shine proportionally, or disproportionately?
A. Gotama! It shines proportionally, it does not shine disproportionately.
Q. Venerable Sir! In which direction does it shine?
A. Gotama! It shines in all six directions. - Viya. S. 8, U. 8, Su. 39
Note [Q. Venerable Sir! Does it shine in one direction, or in all six directions?
A. Gotama! It does not shine in one direction, it shines in all six directions.] (Variant reading) 1. Jambu. Vakkh. 7, Su. 137 2. Jambu. Vakkh. 7, Su. 137 3. (a) Jambu. Vakkh. 7, 139
(b) Suriy. Pa. 4, Su. 25
The sun's chariot is one hundred yojanas above the chariot of Saturn, and that is the limit of the celestial sphere. Therefore, there is no heat zone above this. 4. From the western Mahavideha of Jambudvipa towards the Jayanta Gate, near the Salt Sea, the land is one thousand yojanas below. In comparison to this, the sun's chariot is one thousand yojanas high and eight hundred yojanas high from the level ground near Meru. Combining these eight hundred yojanas, the heat zone below the sun's chariot is eighteen hundred yojanas. In other islands, the land remains level. Therefore, the heat zone below the sun there is only eight hundred yojanas. Combining the eighteen hundred yojanas of the heat zone below and the one hundred yojanas of the heat zone above, the sun's heat zone is nineteen hundred yojanas. 5. The sideways heat zone is mentioned in relation to the east-west direction, meaning that the sun is visible to the human eye at that distance.
In the north, the sun is visible at a distance of forty-five thousand yojanas minus one hundred and eighty yojanas, and in the south, it is visible at a distance of thirty-three thousand three hundred and thirty-three yojanas in the island and one hundred and eighty yojanas in the Salt Sea, plus one-third of a yojana.