Agam 08 Ang 08 Anantkrut Dashang Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003448
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Divyaprabhashreeji, Devendramuni, Ratanmuni, Kanhaiyalal Maharaj
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1981
Total Pages: 249
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, & agam_antkrutdasha
File Size: 16 MB

Page 200

अष्टम वर्ग]
[१५९ कामगुणयुक्त पारणा किया, करके पचौला किया करके सर्वकामगुणयुक्त पारणा किया, करके उपवास किया, करके सर्वकामगुणयुक्त पारणा किया, करके बेला किया, करके सर्वकामगुणयुक्त पारणा किया करके तेला किया, करके सर्वकामगुणयुक्त पारणा किया
इस प्रकार यह लघु (क्षुद्र-क्षुल्लक) सर्वतोभद्र तप-कर्म की प्रथम परिपाटी तीन माह और दस दिनों में पूर्ण होती है। इसकी सूत्रानुसार सम्यग्रीति (विधि) से आराधना करके आर्या महाकृष्णा ने इसकी दूसरी परिपाटी में उपवास किया और विगय रहित पारणा किया। जैसे रत्नावली तप में चार परिपाटियां बताई गईं, वैसे ही इस में भी होती हैं। पारणा भी उसी प्रकार समझना चाहिये। इसकी प्रथम परिपाटी में पूरे सौ दिन लगे, जिसमें पच्चीस दिन पारणा के और ७५ दिन उपवास के होते हैं। चारों परिपार्टियों का सम्मिलित काल एक वर्ष, एक मास और दस दिन हुआ।
विवेचन-'खुड्डागं सव्वओभई पडिमं' में क्षुल्लक शब्द महद् की अपेक्षा से है। सर्वतोभ्रद्र तप दो प्रकार का है. एक महद 'एक लघ। यह लघ है. इस बात को प्रकट करने के लिये क्षल्लक शब्द का प्रयोग किया गया है। गणना करने पर जिसके अंक सम अर्थात् बराबर हों, विषम न हों, जिधर से गणना की जाए उधर से ही समान हों, उसे सर्वतोभद्र कहते हैं। इसमें एक से लेकर पांच अंक दिये जाते हैं, चारों ओर जिधर से चाहें गिन लें, सभी ओर १५ ही संख्या होती है। एक से पांच तक सभी ओर से गिनने पर एक जैसी संख्या होने से इसे सर्वतोभद्र कहा जाता है। यह प्रस्तुत यंत्र से स्पष्ट होती है।
खुड्डया सव्वतोभद्द-पडिमा
तपदिन ७५ पारणे २५ ।

Translation AI Generated

[Eighth Section]
[159] Performing a *kamguna*-infused *parana*, followed by a *pacaula*, then a *sarvakamguna*-infused *parana*, followed by a fast, then a *sarvakamguna*-infused *parana*, followed by a *bela*, then a *sarvakamguna*-infused *parana*, followed by a *tela*, then a *sarvakamguna*-infused *parana*.
In this way, the first practice of this *laghu* (small, insignificant) *sarvatobhadra* penance-action is completed in three months and ten days. Following the *sutra*, with proper *samyagriti* (method), Arya Mahakrishna performed a fast in the second practice and a *vigaya*-free *parana*. Just as four practices are described in the *Ratnavali* penance, so too are there four practices in this one. The *parana* should be understood in the same way. The first practice takes a total of one hundred days, with twenty-five days of *parana* and seventy-five days of fasting. The combined duration of all four practices is one year, one month, and ten days.

**Discussion:** The word *khuddaga* in " *khuddaga* *savvaobhai* *padimam*" refers to something small in comparison to something great. *Sarvatobhadra* penance is of two types: one great and one small. This is the small one. The word *khuddaga* is used to indicate this. When the numbers are even, not odd, and the same from whichever direction they are counted, it is called *sarvatobhadra*. In this, numbers from one to five are given, and no matter which direction you count from, the total is always fifteen. Since the number is the same when counting from one to five in all directions, it is called *sarvatobhadra*. This is clear from the presented diagram.

*Khuddaga* *savvatobhadd* *padimam*
Penance days 75 *parana* 25.