Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[192]
There is no mention of the Samvayanga Sutra Chulika.
566-What is that Anuyoga? Anuyoga is said to be of two types. For example, Mulaprathamanuyoga and Gandikanuyoga. What is that Mulaprathamanuyoga?
In Mulaprathamanuyoga, the past lives of Arhant Bhagavants, their journey to the celestial realms, their celestial existence, their lifespan, their passing, their birth, their birth-ceremony, their royal glory, their palanquin, their renunciation, their austerities, their food, their attainment of omniscience, their caste, their establishment of the Tirtha, their consolidation, their institution, their physical height, their lifespan, their disciples, their ganas, their ganadharas, their Aryas, their preachers, the extent of the fourfold sangha, the Kevali-Jins, the Manahparyavgyani, the Avadhigyani, the Samyakmatigyani, the Shrutagyani, the Vadi, the Sadhus born in the Anuttar Vimanas, the Siddhas, the Padupopagata, those who, by destroying the faith of many devotees, became the best Muni, who were freed from the group of Tamoraj, who attained the Anuttar Siddhipath, the accounts of these great souls and other similar matters are mentioned, described, declared, exemplified, directed and shown in Mulaprathamanuyoga. This is Mulaprathamanuyoga.
567-What is that Gandikanuyoga? [Gandikanuyoga] is said to be of many types, such as Kulkaragandika, Tirthankaragandika, Ganadharagandika, Chakravartigandika, Dasaragandika, Baldevagandika, Vasudeva Gandika, Harivansagandika, Bhadrabahugandika, Tapahkarmagandika, Chitrantaragandika, Utsarpini Gandika, Avasarpini Gandika, the journey to the celestial, human, animal and hell realms and the Anuyoga of transformation into various species, etc. These Gandikas are mentioned in this Gandikanuyoga.