________________
सूरजप्रकास
[ २६३ इम जीपै' आवियो', महाराजा' राजेस्वर' । सैदांना' वाजतां गयंद गाजतां पटाझर । फरहरतां गज धजां, घणा ग्रह महतां घूमर ।
घरहरतां कोतिलां, चमर होतां सिर चौसर । भरि मुगत थाळ वधावियौ, कांमण कळस वृंदावियो । अँगू' जोम पूर छिबतौ' उरस 'अभमल' डेरां आवियौ ॥ ६२४
राति वसे महाराज' दीत ऊगै'५ सझिया' दळ । काळ रूप कठठिया", होय विकराळ१८ झळाहळ । अज' 'अभौ' आवियौ पूर वजि२१ विखम त्रंबाळा५ ।
वपधूजे 'सिर विलँद'२४ वीच५ फेरे१६ विसटाळा । तदि कहे ताप मांने तुरक, तिहूं६ छक छांडि तराजका । महि सरब अराबा दे मिळ, म्है' बंदा महाराजका २ ॥ ६२५
१ ख. जीपे। २ ख. प्रावीयौ। ३ ख. ग. माहाराज । ४ ख. ग. राजेसुर । ५ ख. सायदानां । ग. सैदांनां । ६ ख. बाजतां । ७ ख. बाधावीयो। ८ ख. कामणि । ६ ख. बंधवोयो। १० ख. अंग। ११ स्व. छिवतो। १२ ख. प्रावीयौ। १३ ख. बसे। १४ ख. ग. माहाराज। १५ ख. उग। १६ ग. सझीया । १७ ख. कठठीयो। १८ ख. बिकराल। १९ ख. अजे। २० ख. प्राधीयो। २१ ख. बजि । २२ ग. बाबाला। २३ ख. धूजे। २४ ख. बिलंद । २५ ख. बीच। २६ ख. फरै । २७ ख. बिसटाला। २८ ग. माने। २६ ख. बिहूँ। ३० व. ग. सहर । ३१ ख. ग. मै। ३२ ग. माहाराजका ।
६२४. जीप - विजयी हो कर । सैदांना = शादियाना - मंगल वाद्य । पटाझर - मस्त हाथी।
फरहरतां - फहराते हुए। गहमहतां- भीड़ या समूह बनाते हुए। घूमर - सेना, दल। चौसर - चारों ओर । मुगत - मोती । षधावियो - स्वागत किया । कांमण - कामिनी, स्त्री। वंदावियो - अभिवादन करवाया। अंगू- शरीर ।
प्रभमल - महाराजा अभयसिंह। ६२५. बीत - प्रादित्य । कठठिया - प्रस्थान किया, रवाने हुए। अजै - ( अजय, जिसको
कोई जीत न सके ? )। विखम - विषम, भयंकर । बाळा - मगाड़ों । विसटाळा - मध्यस्थ । ताप - रौब, अातंक । छक-(?) । बंदा - सेवक ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
