________________
२१६ ]
सूरजप्रकास निजड़ा जड़क जरदैत नभौ । अतळीबळ' 'नाथ' सुजाव 'अभौ' । 'महरांण' 'हरी' सुत राड़ महीं । जुध' जूटत पंडव भीम जहीं ॥ ७७६ 'करणी' 'अणदावत' क्रोध कळा । त्रिजड़ां खळ थाट करै तंडळा । झळळाहत पावक क्रोध झळा । खग वाहत भारथसिंघ खळा ।। ७७७ जुध धावत सूर घणा वजरै । कळ चाळ" 'अनावत' हाक करै । 'बहबा' हत' वीजळ' • धार'' वरौ । 'सरदार'१५ महाबळ 'सांमत' रौ ॥७७८ खग झाटक टूक करै खळ है । 'करणेस' तणौ 'बखतेस'१३ लहै । कमधज्ज१४ खळां गजबोह करै ।
'किसनावत' . 'ईसर' लोह करै ।। ७७६ १ ख. प्रतुलीबल । २ ख. राडि। ३ ग. जूध। ४ ख. कन्नौ । ग. करणो। ५ ख. बाहत । ६ ख. भारथसींघ । ७ ख. प. कळिचाल । ८ ख. बदौ । ग. बोहो। है ख. ग. बाहत । १० ख. बीजल । ११ ख. धारि। १२ ख. ग. सिरदार । १३ ख. ग. बघतो. १४ ख. कमधन्ज ।
७७६. निजड़ा - तलवारों। जड़क-प्रहार करता है। जरदैत - कवचधारी योदा।
नभी = (?) नाथ - नाथूसिंह । अभी - अभयसिंह योद्धा । महरांण -समुद्रसिंह । हरि -
हरिसिंह । राड़ - युद्ध । जूटत - संलग्न होता है, लगता है। ७७७. करणी- करण सिंह। अणदावत - आनंदसिंहका पुत्र । त्रिजड़ा-तलवारों। थाट
दल। तंडळा-ध्वंस, संहार। झळळाहत-प्रज्वलित होता है। झळा-अग्नि, प्राग। ७७. धावत - संहार करते हैं। वजरै- जोशमें होते हैं । कळचाळ - योद्धा, वीर, युद्ध ।
अनावत - अनाड़सिंहका पुत्र। हाक - जोशपूर्ण आवाज, दहाड़। वरौ - वरण करने वाला, स्वीकार करने वाला । सरदार - सरदारसिंह । सामंतरौ-सांवतसिंहका ।
करणेस- करणसिंह । बखतेस - बखतसिंह । गजमोह - गज-व्यह, संहार (?)। ७७६. किसनावत - किसनसिंहका पुत्र । ईसर- ईसरसिंह ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org