________________
१८६ ]
सूरजप्रकासः
इसी' विध' जेठिय' जोम अताळ । कणैठिय' तास लड़े कळचाळ ॥ ६६४ झोकै असि देत खळां खग झाड़ । महापति धावड़ लोह मराड़ । जिको जुध वार भोजावत जेम । उछट्टत'' बाज निलागर एम* ॥ ६६५ वहै अस्व गाहटतो धड़ वाधि । अळझत'' ओयण अंत असाधि'२ । अठी' हुसनायक सूत इलाज । कसी किर राह सिखावण काज ॥ ६६६ हुबै धरि क्रोध गजांथटहूंत । करै हथवाह कुंभाथळ कूत । "पडै रुहिनाळ तणा परनाळ । खळक्कत'५ जांणिक गैरुव'खाळ ॥६६७
१ ग. इसि । २ ख. बिधि । ग. विधि। ३ ख. ग, जेठीय। ४ ख. ग. कणेठीय । ५ ख. कलिचाल । ६ ख. झोके । ७ ख. झाट। ८ ख. महपति । ९ ख. मराट । १० ग. उछटत।
___*यह पंक्ति ख. प्रतिमें नहीं है । ११ ख. अलूफत । १२ ख. ग. असधि । १३ ख. ग. पाटी। १४ ख. ग. हौसनायक । १५ ग. खळकत । १६ ग. गॅरुव ।
....चिन्हांकित पंक्तियां ख. प्रतिमें नहीं हैं।
६६४. जेठिय - ज्येष्ठ, बड़ा। जोम - जोश। प्रताळ - असीम । कणैठिय - कनिष्ठ,
छोटा । तास - उसका । कळचाळ - युद्ध, योद्धा। ६६५. झाड़ - गिरा कर । लोह-शस्त्र-प्रहार । मराड़ : मराट-जबरदस्त । उछट्टत-कुदाता
है। बाज - घोड़ा। निलागर - घोड़े का नाम जो रंग विशेष के कारण होता है। ६६६. प्रोयण - चरण, पैर। अंत - प्रांत । असाधि - असंभव । ६६७. हुबै- पूर्ण तेजीसे युद्ध करते हैं। गजांथटहूंत - हाथी दलके समूह से। हथवाह
प्रहार । कूत - भाला। रुहिनाळ - रक्तका नाला । परनाळ - नाला । खळक्कत - कल-कल शब्द करते हुए पानी प्रादि चलते हैं। जाणिक - मानों। गैरुव - गेरू नामक धातू । खाळ - नाला ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org