________________
सूरजप्रकास सदा सिव तांम लिये' खळ सीस । स्रुणी' स्रपी चंड देत असीस ।। ५६८ हईवर पाय असीसत हूर । समोभ्रम 'केहर' कायम सूर । सझे' जुध वीजळ मूगळ साथ । रिधू 'जसराज' तणौ रुघनाथ ।। ५६६ बराछक उपट घाट बराड़ । धसै'' जुध'' पूर विचै 'धधवाड़' । धिक्ष दहुवै चख: पावक धाम । तीजा चख ईस तणा जिम ताम ॥ ६०० मुछार" भुहार'५ मिळे' मगरूर । सोभा मुख जांणक" ग्रीखम सूर । भयंकर रूप वर्ण'८ जिम भेस । महाभड़६ 'केसर'रौ 'मुकँदेस' ॥ ६०१
१ ख. लीये । ग. लिये । २ ख. ग. श्रोणी। ३ ख. वंड । ४ ख. ग. हयोवर। ५ ख. ग. सझ। ६ ग. तणो । ७ ग. वराछक । ८ ख. ऊपट। ९ ग. वराड़। १० ख. धसे । ११ ग. जूध। १२ ख. दहुंवै। १३ ख. धष। १४ ख. मुंछार। १५ ख. भंहार । ग. भूहार । १६ ख. मिडे। १७ ख. ग. जांणिक । १८ ख. बणे। ग. वणे। १६ ख. महाबल।
५६८. रत्र - रक्त, खून । पी-पी कर । चंड - रणचंडी। असीस - प्राशीर्वाद । ५६६. हईवर - योद्धा, वीर । असीसत - आशीर्वाद देती है। हर - अप्सरा। समोभ्रम -
पुत्र । केहर - बारहठ केसरीसिंह। सझे- मारता है, संहार करता है। साथ - सेना, दल। रिधू - अटल, दृढ़। जसराज तणौ - जयसिंहका पुत्र शुभकरणसिंह
बारहठ । रुघनाथ - रुघनाथदान बारहठ । ६००. बराछक - जबरदस्त, प्रचंड । घाट - रचना, बनावट, शरीर । बराड़ - जबरदस्त ।
धधवाड़ - द्वारकादास और मुकुन्ददान धधवाडिया गोत्रके चारण। दहुदै- दोनों।
पावक - अग्नि । चख - चक्षु, नेत्र । ईस - रुद्र, महादेव । ६०१. मुछार - मूछ, श्मश्रु। भुहार - भौहों। मगरूर - वीर । जांणक – मानों । ग्रीखम
सूर - ग्रीष्म ऋतुका सूर्य। केसर - केसरीसिंह चारण कवि । मुकदेस - मुकुंददान धधवाड़िया गोत्रका चारण कवि ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
