________________
१०४ ]
सूरजप्रकास
मँडे खग झाट दियै कवि' मौज । 'फतौ' खळ सीस उडावत फौज । स. वर हर वजै रथ सौक' । 'झुंझावत'५ झूझ करै रवि झोक ॥ ३५३ ध्रमंध्रम हैखुर सेस धुजाव । जुटै खग 'नाहर' 'कन्न सुजाव । जूडै खग 'लाल' समोभ्रम 'जैत' । 'उदावत'८ : 'जैत'९ लड़े अखडैत ॥ ३५४ 'जोधावत' 'साहिबसिंघ'' सुजोस । रिमां तरवार' हणे घण रोस । उडावत'२ लोह धरे' खत्र अाघ । विहारियदास'४ समोभ्रम 'वाघ' ॥ ३५५ वहै'५ खग रौद हणे जुध बेर । ‘फतौं' सिवदांन सुतन्न'६ अफेर । .
१ ख. ग. सिव। २ ख. सझे। ३ ख. बर। ४ ख. ग. सोक । ५ ख. ग. भूझावत । ६ क. झोक । ७ ख. कंन । ग. क्रन । ८ ख. ऊदावत। ९ ख. ग. देद। १० ख. ग. साहिबसींघ। ११ ख. तरवारि। १२ ग. उदावत । १३ ख. धरै। १४ ख. बोहारीयदास । ग. विहारीयदास। १५ ख. बाहै। ग. वाहै। १६ ख. ग. सुतन ।
३५३. मंडे झाट - तलवारोंसे युद्ध करता है। फतौ- फतहसिंह । उडावत - काटता है।
वर - पति । हूर - परी, अप्सरा। सौक - तेज गतिसे आकाशमें वायुयानादिके चलनेकी ध्वनि विशेष । झंझावत - झूमारसिंहका वंशज। झूझ - युद्ध। रवि
सूर्य। झोक - शाबाश । ३५४. भ्रमंध्रम - घोड़े आदिके वेगसे चलनेसे भूमिके कंपनकी ध्वनि । हैखुर - घोड़ेके टाप ।
सेस- शेषनाग । धुजाव - कंपन । जुटै-भिड़ता है। नाहर-नाहरसिंह । कन्नकरणसिंह ! सुजाव - पुत्र । जुड़े - भिंड़ता है, टक्कर लेता है। लाल - लालसिंह । समोभ्रम - पुत्र । जैत - जैतसिंह। उदावत - राठौड़ोंकी उदावत शाखाका व्यक्ति ।
अखडैत - योद्धा। ३५५. जोधावत - जोधाका वंशज। रिमा - शत्रुओं। रोस - रोष, कोप। खत्र - क्षत्रियत्व,
क्षत्रिय । माघ - मान्य, सम्मान । बाघ - वाघसिंह। २५६. रौद - मुसलमान। वेर- समय । फलो - फतहसिंह । अफेर - न मुड़ने काला, वीर।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
