________________
सूरजप्रकास .
[ ५५ कट खग झाट अनेक किलम्म' । झड़े सिर तांम सहेत' झिलम्म' ॥ १६७ तियां इम सोभं फबै रिणताळ । महा-तर तूट' पड़त मुहाळ । सिलैबँध ढाहत वाहत सार । सजे नूप जांणिक सूरसिकार'" ॥ १६८ इखै' रथ थांभि' अदीत अचंभ । थयौ 'किसनेस' हुतासण थंभ । घणा सिर सेल सहे खग घाव । वरे१४ रँभ चौसर कीध वणाव ।। १६६ रिमां खग झाट घणा'५ गॅज' राळि । तरै 'किसनेस' पड़े रिणताळि' । चढे१८ रथ हीर जड़ाव चमीर । वरै'६ सुरलोक विचै नर वीर ।। १७०
१ ख. किल्लंम । ग. किल्लम ! २ ग. सहित । ३ ख. झिल्लंम । ग. झिलम । ४ क. ख. महीतर। ५ ख. तूटे। ६ ख. ग. सिल्हेबंध । ७ ख. ग. सझे। ८ ख ग. नप । ९ ग. जांणक । १० ख. सूरसिक्कार। ११ ख. ईथे । १२ ग. थंभ। १३ ख. हसे । १४ ख. बणे। ग. वरै। १५ ग. घण। १६ ख. रंग। १७ ख. रणतालि। ग. रिणतळि । १८ ख. चढ़े। १६ ख. वसे । ग. वस।
१६७. किलम्म- मुसलमान। झड़े- कट कर गिरते हैं। झिलम्म - युद्धके समय में शिर
पर धारण करनेका टोप ।
१६८. सोभं - शोभा, कांति । महा-तर = महातरु - बड़ा वृक्ष । मुहाळ – मुंहकी अोर,
औंधा मुंह । सिलबंध - अस्त्र-शस्त्रोंसे सुसज्जित । ढाहत - गिरता है। सार
तलवार । १६९. इखै - देखता है। प्रदीत -प्रादित्य, सूर्य। अचंभ - प्राश्चर्यमें। किसनेस - किसन
सिंह । हुतासण - अग्नि । चौसर - पुष्पहार । १७०. गंज - समूह । राळि - गिरा कर। तर - तब । रिणताळि - युद्ध-स्थल । चमोर -
सोना।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org