________________
४० ]
सूरजप्रकास
चढ़ि हाथी चालियो', सयद' कायम्म' सरीनह ।
चढ़ि हाथी चालियौ, तांम पठाणा* 'तरोनह' । बारहां तणा सैयद बिहूं, चढ़ि हाथियां चलाविया । अल्लोजनाद'' प्रावधअली, अली अली करि प्राविया'३ ।। ११० ___ बंकि पटां फुलहथां"५, 'सोरि" खिलकार'" कुसत्री'८।
तस' कसीस लेजमां', जजर गत्ती जाजत्री । ज्यांन मढ़ी बज्जरं, भूर-दाढ़ा चव ४ फेरां ।
भौंह चढ़ी मौसरां, हाथ कड्ढ़ी समसेरां । इलमा कुरांण कहि कहि अली, वदै५ वींद हरां वरण । हाबस्स२७ खेल जैहीं हरख, मुसलमान बहसे ८ मरण ।। १११
कोट ६ तोप कमधजां, जिकै° लोपै' जमरांणां । कोट लोप३२ रहकळां, बोह 3 लोपै३४ झड़ बांणां । सौक ५ पड़े३६ सायकां, सेल धमरोळ सताबां । मिळे लोह मारकां, नरिंद ८ हरवळा नबाबां ।
१ ख. चालीयौ। २ ख. ग. सैद। ३ ख. ग. कायम । ४ ख. चालीयो। ५ ख. ग. पाठांण। ६ ख. वारहा। ७ ख. ग. सईयद । ८ ख. विहूं। ग. वहूं। ९ ख. हाथीयां। १० ख. चलावीया। ११ ख. ग. अलीजमाल। १२ ख. प्रवादअली । ग. प्रावदलो। १३ ख. प्रावीया। १४ ख. वांकि । ग. चांक । १५ ख. फुलहतां । १६ ख. ग. सेर। १७ ख. ग. षिल्हार । १८ ख. ग. कस्सती। १९ क.कतीस । २० क.लेनमा । २१ ख. जाजती। ग. जाइझती। २२ ख. वझरां। ग. वजरां। २३ ख. ग. भूर दढ्ढ़ी। २४ ग. चवां । २५ ख. वरणे। ग. वणे। २६ ख. वाद । २७ ख. ग. हावस । २८ ख. ग. वहसे । २६ ग. कोटि । ३० ख. ग. जिके । ३१ ख. लोपे। ३२ ग. रोप। ३३ ख. वोह । ग. वोहो। ३४ ख.ग. लोपे । ३५ ख. ग. सोक। ३६ ख. पडे। ३७ ख. सतावां। ३८ ग. निरंद । ३६ ख. नवावां । ग. नबाबां।
११०. अली- ( ? )। १११. वंकि – एक प्रकारकी तलवार । पटां- तलवारें विशेष । फूल हथां - तलवारें।
खिलकार = खिल्हार - खेलाड़ी। तस - हाथ । कसीस-प्रत्यंचा चढ़ाना। लेजमां - एक प्रकारकी कमान । वि. वि.-फारसी में धनुष चलाने के निमित्त अभ्यास करनेके निमित्त बनी हुई नरम और लचकदार कमानको लेज़म कहते हैं, कविने यहां कमानके अर्थमें प्रयोग किया है। जजर-वज्र, भयंकर। भूर-दाढ़ा-यवन, मुसलमान ।
चव फेरी-चारों ओर । मौसरी - श्मश्रु, मूंछ ।। ११२. धमरोळ - प्रहार । सतावां - तेज, शीघ्र ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org