________________
सूरजप्रकास गातरा जिके तम सिखर गात । जातरा अमोलक भद्रजात । दंतरा ठिलां ढाहिक' दुरंग । ऊधरा चाचरा मसत अंग ।। १२ तन रूप घटा भाद्रवतणास । घेरिया फौजदारां' घणास* । प्पूतारै मारै गडां पांण । इण विध बैसारै नीठ प्रांण ॥ १३ झाटकि रूमालां गिरद झाड़ि' । पैछौळ कीध जिम घण पहाड़ि' । मसळंद' करां हाथळ मळेस'४ । जांमळे पाक तत्ते जळेस ।। १४ औ'पहल१५ तेल फेरे१६ अरोह' । बह ८ दीध प्रांमलांतणा'६ बौहरे । सभि किया'' इंद्र धानख२२ सरीस ।
सिंदूर अँगालां तिलक सीस ।। १५ १. ख. ढाहक । २ घेरीया । ३ ग. फोजदारां।
*यह पंक्ति ख. प्रतिमें नहीं है। ४ ख. पौतारे। ग. पोंतारे। ५ ख. मारं । ६ ख. गणां । ७ ख. विधि ! ख. वैसारै । ग. वेसारे। ६ ख. प्राणि। १० ख. ग. रूमालां। ११ ख. ग. झाड। १२ ख. पहाड़ । ग. पाहाड़। १३ ख. ग. मसरूद। १४ ख. मसेल । १५ ख. ग. रूपहल । १६ ख. ग. फेरे । १७ क. प्ररोहे । १८ ख. ग. वौहौ । १९ ग. आलमांतणा । २० ख. वोह । ग. बोह। २१ रू. ग. कीया। २२ ग. धानेष ।।
१२. तम - अंधेरा, श्यामता। तम सिखर - काला पहाड़। भद्रजात - श्वेत रंगका हाथी।
ठिला- टक्कर । ढाहिक - गिराने वाला। ऊधरा - ऊंचा उठा हुआ। चाचरा
भाल, ललाट। १३. भाद्रवतणास - भादों मासके। फौजदारां - महावतों। पूतारे - जोश दिलाते हैं ।
गडां - गंडस्थल । पांण - हाथ । बैसारै - बैठाते हैं । १४. गिरद - गर्द, धूलि । मसळूद – मसल कर। करा- हाथों, सूंडों। जांमळे - एक
साथ कर दिये। १५. बौह - सुगंध, महक ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
